Pular para o conteúdo
Publicidade

Kɔnti Tife 23:8,11,12,19,20

SOSO Soso Kitaabuie: Tawureta, Yabura, Inyila

8 N nɔma mixi dankade di,

Alatala mu naxan dankaxi?

N nɔma xɔnɔde mixi ma di,

Ala mu xɔnɔxi naxan ma?

11 Balaki naxa a fala Balami bɛ, «I munse rabaxi n na yi ki? N i rafaxi nɛ n yaxuie dankade, kɔnɔ i tan na dubafe e bɛ.» 12 Balami naxa a yaabi, «Alatala na masenyi naxan sa n dɛ i, n mu lan n xa na fala?»

19 Ala mixi mu a ra, a mu wule falama.

Adamadi mu a ra, a xa a xaxili masara.

A mu a xui masarama.

A mu nɛɛmuma a xa saatɛ ma.

A mu laayidi kanama.

20 Ala bara n yamari n xa duba yi ɲama bɛ.

Alatala bara baraka sa e ma.

N mu nɔma na masarade.

Em outras traduções

  1. SUSU Bíblia Susu

    8 ﭑ نْمَ مِشِ دَنكَدٍ دِ،

    عَلَتَلَ مُ نَشَن دَنكَشِ؟

    ﭑ نْمَ شْنْدٍ مِشِ مَ دِ،

    عَلَ مُ شْنْشِ نَشَن مَ؟

    11 بَلَكِ نَشَ عَ قَلَ بَلَمِ بّ، «عِ مُنسٍ رَبَشِ ﭑ نَ يِ كِ؟ ﭑ عِ رَقَشِ نّ ﭑ يَشُييٍ دَنكَدٍ، كْنْ عِ تَن نَ دُبَقٍ عٍ بّ.» 12 بَلَمِ نَشَ عَ يَابِ، «عَلَتَلَ نَ مَسٍنيِ نَشَن سَ ﭑ دّ عِ، ﭑ مُ لَن ﭑ شَ نَ قَلَ؟»

    19 عَلَ مِشِ مُ عَ رَ، عَ مُ وُلٍ قَلَمَ.

    عَدَ مَدِ مُ عَ رَ، عَ شَ عَ شَشِلِ مَسَرَ.

    عَ مُ عَ شُي مَسَرَ مَ.

    عَ مُ نّيمُمَ عَ شَ سَاتّ مَ.

    عَ مُ لَايِدِ كَنَمَ.

    20 عَلَ بَرَ ﭑ يَمَرِ ﭑ شَ دُبَ يِ حَمَ بّ.

    عَلَتَلَ بَرَ بَرَكَ سَ عٍ مَ.

    ﭑ مُ نْمَ نَ مَسَرَدٍ.

Direitos das traduções citadas

Estes versículos te tocaram? Ore agora!

+581 estão orando agora.

Junte-se à corrente de oração.