2 Coríntios 11:26

Em outras traduções

1. SVEN Svenska 1917

   26 Jag har ofta måst vara ute på resor; jag har utstått faror på floder, faror bland rövare, faror genom landsmän, faror genom hedningar, faror i städer, faror i öknar, faror på havet, faror bland falska bröder --

2. SFB15 Svenska Folkbibeln 2015

   26 *Gal 2:4.Jag har ofta varit på resor, i faror på floder, faror bland rövare, faror från landsmän, faror från hedningar, faror i städer, i öknar och på hav, faror bland falska bröder,

3. SKB Svenska Kärnbibeln - uma tradução expandida

   26 Många gånger på mina resor har jag varit utsatt för:

   faror på floder [troligen farliga vadställen på översvämmade floder],

   faror bland rövare,

   faror från [judiska] landsmän,

   faror från hedningar,

   faror i städer,

   faror i öknar,

   faror på hav,

   faror på grund av falska bröder.