Colossenses 3:23

Em outras traduções

1. SVEN Svenska 1917

   23 Vadhelst I gören, gören det av hjärtat, såsom tjänaden I Herren och icke människor.

2. SFB15 Svenska Folkbibeln 2015

   23 *Ef 6:7.Vad ni än gör, gör det av hjärtat, som för Herren och inte för människor.

3. SKB Svenska Kärnbibeln - uma tradução expandida

   23 Vad ni än gör, arbeta helhjärtat (ordagrant: "utifrån själen") [dvs. villigt och med entusiasm], som för Herren och inte för människor. [I GT används samma ord (hebr. avad) både om att hålla gudstjänst och att arbeta, se 2 Mos 7:16; 20:9.]