20 1:20 Ps 19:2; Ps 148:3-6; Apg 14:17; Apg 17:26-27; För hans osynliga väsen, hans eviga makt och Gudom1:20 not *Alt. övers. gudomliga natur. kan förstås ända från världens skapelse och kan ses klart genom det som är skapat, så de är utan ursäkt.
Publicidade
Romanos 1:20
SRB26 Svenska Reformationsbibeln 2026
Em outras traduções
- SVEN Svenska 1917
20 Ty hans osynliga väsen, hans eviga makt och gudomshärlighet hava ända ifrån världens skapelse varit synliga, i det att de kunna förstås genom hans verk. Så äro de då utan ursäkt.
- SFB15 Svenska Folkbibeln 2015
20 Job 12:7f, Ps 19:2f.Ända från världens skapelse syns och uppfattas hans osynliga egenskaper, hans eviga makt och gudomliga natur, genom de verk han har skapat. Därför är de utan ursäkt.
- SKB Svenska Kärnbibeln - uma tradução expandida
20 För hans osynliga egenskaper – både hans eviga makt (styrka, kraft, förmåga, kapacitet) och hans gudom (gudomliga natur), har från (alltsedan, men även: utifrån) världens skapelse kunnat uppfattas (observeras, förstås) genom de verk ("det utförda" i plural) man så tydligt ser (som är så uppenbara) [är så uppenbart synliga för hans intelligenta skapelser]. Därför är de utan ursäkt.
Direitos das traduções citadas
Estes versículos te tocaram? Ore agora!
+581 estão orando agora.
Junte-se à corrente de oração.