Romanos 8:5,6

Em outras traduções

1. SVEN Svenska 1917

   5 Ty de som äro köttsliga, de hava sitt sinne vänt till vad köttet tillhör; men de som äro andliga, de hava sitt sinne vänt till vad Anden tillhör. 6 Och köttets sinne är död, medan Andens sinne är liv och frid.

2. SFB15 Svenska Folkbibeln 2015

   5 *1 Kor 2:14.De som lever efter köttet tänker på det som hör till köttet, men de som lever efter Anden tänker på det som hör till Anden. 6 *Rom 6:21, Gal 6:8.Köttets sinne är död, men Andens sinne är liv och frid.

3. SKB Svenska Kärnbibeln - uma tradução expandida

   5 För de som är av köttet [lever på den här världens vis] tänker på [har en förståelse och agerar efter allt] det som hör till köttet, men de som är av Anden tänker på [allt] det som hör till Anden.

   6 Köttets sinne är [för med sig] död,

   men Andens sinne är [leder till] liv och frid.