Tiago 2:10

Em outras traduções

1. SVEN Svenska 1917

   10 Ty om någon håller hela lagen i övrigt, men felar i ett, så är han skyldig till allt.

2. SFB15 Svenska Folkbibeln 2015

   10 *Matt 5:19.Den som håller hela lagen men bryter mot ett enda bud är skyldig till allt.

3. SKB Svenska Kärnbibeln - uma tradução expandida

   10 För om någon håller hela lagen [alla Guds bud] men faller på ett område [bryter ett bud], då är han skyldig i allt. [Då har han brutit mot Guds undervisning som helhet. I exemplet ovan, se vers 2-4, handlar det om buden om opartiskhet i 3 Mos 19:15 och den bakomliggande generella principen om kärlek i 3 Mos 19:18.]