Publicidade

Apocalipse 22

1 Καὶ ἔδειξέν μοι 22:1 ⸂ ποταμὸν καθαρὸν RP f35 ¦ καθαρὸν ποταμὸν TR ¦ ποταμὸν TNT2 WH NA NIV SBL ποταμὸν καθαρὸνὕδατος ζωῆς, λαμπρὸν ὡς κρύσταλλον, ἐκπορευόμενον ἐκ τοῦ θρόνου τοῦ θεοῦ καὶ τοῦ ἀρνίου. 2 Ἐν μέσῳ τῆς πλατείας αὐτῆς, καὶ τοῦ ποταμοῦ 22:2 ⸂ ἐντεῦθεν καὶ ἐκεῖθεν RP TNT2 WH NA NIV SBL ¦ ἐντεῦθεν καὶ ἐντεῦθεν f35 TR ἐντεῦθεν καὶ ἐκεῖθεν,ξύλον ζωῆς, ποιοῦν καρποὺς δώδεκα, κατὰ μῆνα 22:2 ⸆ – RP f35 TNT2 WH NA NIV SBL ¦ ἕνα TR ἕκαστον 22:2 2 ἀποδιδοὺς RP f35 TNT2 ¦ ἀποδιδοῦν TR WH NA NIV SBL 2ἀποδιδοὺςτὸν καρπὸν αὐτοῦ· καὶ τὰ φύλλα τοῦ ξύλου εἰς θεραπείαν τῶν ἐθνῶν. 3 Καὶ πᾶν 22:3 ⸂ κατάθεμα RP f35 TNT2 WH NA NIV SBL ¦ κατανάθεμα TR κατάθεμαοὐκ ἔσται 22:3 2 ἔτι RP TR TNT2 WH NA NIV SBL ¦ ἐκεῖ f35 2ἔτι·καὶ θρόνος τοῦ θεοῦ καὶ τοῦ ἀρνίου ἐν αὐτῇ ἔσται· καὶ οἱ δοῦλοι αὐτοῦ λατρεύσουσιν αὐτῷ, 4 καὶ ὄψονται τὸ πρόσωπον αὐτοῦ· καὶ τὸ ὄνομα αὐτοῦ ἐπὶ τῶν μετώπων αὐτῶν. 5 Καὶ νὺξ οὐκ ἔσται 22:5 ⸂ ἐκεῖ RP f35 TR ¦ ἔτι TNT2 WH NA NIV SBL ἐκεῖ,καὶ 22:5 ⸉ χρείαν οὐκ ἔχουσιν RP f35 ¦ χρείαν οὐκ ἔχουσι TR ¦ οὐκ ἔχουσιν χρείαν TNT2 WH NA NIV SBL χρείαν οὐκ ἔχουσιν22:5 2 λύχνου καὶ φωτὸς ἡλίου RP f35 TR ¦ φωτὸς λύχνου καὶ φωτὸς ἡλίου TNT2 NA NIV ¦ φωτὸς λύχνου καὶ φῶς ἡλίου WH SBL 2λύχνου καὶ φωτὸς ἡλίου,ὅτι κύριος θεὸς 22:5 3 φωτιεῖ RP f35 ¦ φωτίζει TR ¦ φωτίσει TNT2 WH NA NIV SBL 3φωτιεῖ22:5 ⸆ – RP f35 TR ¦ ἐπTNT2 WH NA NIV SBL αὐτούς· καὶ βασιλεύσουσιν εἰς τοὺς αἰῶνας τῶν αἰώνων.

6 Καὶ 22:6 ⸂ λέγει RP f35 ¦ εἶπέ TR ¦ εἶπέν TNT2 WH NA NIV SBL λέγειμοι, Οὗτοι οἱ λόγοι πιστοὶ καὶ ἀληθινοί· καὶ 22:6 2 κύριος θεὸς RP f35 TR ¦ κύριος θεὸς TNT2 WH NA NIV SBL 2κύριος θεὸς22:6 3 τῶν πνευμάτων τῶν προφητῶν RP f35 TNT2 WH NA NIV SBL ¦ τῶν ἁγίων προφητῶν TR 3τῶν πνευμάτων τῶν προφητῶνἀπέστειλεν τὸν ἄγγελον αὐτοῦ δεῖξαι τοῖς δούλοις αὐτοῦ δεῖ γενέσθαι ἐν τάχει. 7 22:7 ⸋ Καὶ RP TNT2 WH NA NIV SBL ¦ f35 TR Καὶἰδού, ἔρχομαι ταχύ. Μακάριος τηρῶν τοὺς λόγους τῆς προφητείας τοῦ βιβλίου τούτου.

8 Κἀγὼ Ἰωάννης 22:8 ⸉ ἀκούων καὶ βλέπων ταῦτα RP f35 TNT2 WH NA NIV SBL ¦ βλέπων ταῦτα καὶ ἀκούων TR ἀκούων καὶ βλέπων ταῦτα.Καὶ ὅτε ἤκουσα καὶ ἔβλεψα, ἔπεσον προσκυνῆσαι ἔμπροσθεν τῶν ποδῶν τοῦ ἀγγέλου τοῦ δεικνύοντός μοι ταῦτα. 9 Καὶ λέγει μοι, Ὅρα μή· σύνδουλός σού 22:9 ⸆ – RP f35 TNT2 WH NA NIV SBL ¦ γάρ TR εἰμι, 22:9 ⸂ καὶ τῶν ἀδελφῶν … καὶ τῶν τηρούντων RP TR TNT2 WH NA NIV SBL ¦ καὶ τῶν ἀδελφῶν τῶν τηρούντων f35 καὶ τῶν ἀδελφῶν σου τῶν προφητῶν, καὶ τῶν τηρούντωντοὺς λόγους τοῦ βιβλίου τούτου· τῷ θεῷ προσκύνησον.

10 Καὶ λέγει μοι, Μὴ σφραγίσῃς τοὺς λόγους τῆς προφητείας τοῦ βιβλίου τούτου· 22:10 ⸂ ὁ καιρὸς γὰρ RP TNT2 WH NA NIV SBL ¦ ὅτι καιρὸς f35 TR καιρὸς γὰρἐγγύς ἐστιν. 11 22:11 ⸂ Ὁ ἀδικῶν ἀδικησάτω ἔτι· καὶ ὁ ῥυπαρὸς ῥυπαρευθήτω ἔτι· καὶ ὁ δίκαιος δικαιοσύνην ποιησάτω ἔτι· RP f35 ¦ ἀδικῶν ἀδικησάτω ἔτι· καὶ ῥυπῶν ῥυπωσάτω ἔτι· καὶ δίκαιος δικαιωθήτω ἔτι· TR ¦ ἀδικῶν ἀδικησάτω ἔτι· καὶ ῥυπαρὸς ῥυπανθήτω ἔτι· καὶ δίκαιος δικαιοσύνην ποιησάτω ἔτι· TNT2 WH NA NIV ¦ ἀδικῶν ἀδικησάτω ἔτι· καὶ ῥυπαρὸς ῥυπαρευθήτω ἔτι· καὶ δίκαιος δικαιοσύνην ποιησάτω ἔτι· SBL ἀδικῶν ἀδικησάτω ἔτι· καὶ ῥυπαρὸς ῥυπαρευθήτω ἔτι· καὶ δίκαιος δικαιοσύνην ποιησάτω ἔτι·καὶ ἅγιος ἁγιασθήτω ἔτι. 12 22:12 ⸆ – RP f35 TNT2 WH NA NIV SBL ¦ Καὶ TR Ἰδού, ἔρχομαι ταχύ, καὶ μισθός μου μετἐμοῦ, ἀποδοῦναι ἑκάστῳ ὡς τὸ ἔργον 22:12 ⸂ ἔσται αὐτοῦ RP f35 ¦ αὐτοῦ ἐσται TR ¦ ἐστὶν αὐτοῦ TNT2 WH NA NIV SBL ἔσται αὐτοῦ.13 Ἐγὼ 22:13 ⸆ – RP f35 TNT2 WH NA NIV SBL ¦ εἰμι TR τὸ Ἄλφα καὶ τὸ , 22:13 ⸂ ὁ πρῶτος καὶ ὁ ἔσχατος, ἡ ἀρχὴ καὶ τὸ τέλος RP WH NA NIV SBL ¦ ἀρχὴ καὶ τέλος, ὁ πρῶτος καὶ ὁ ἔσχατος f35 TR ¦ πρῶτος καὶ ἔσχατος, ἀρχὴ καὶ τέλος TNT2 πρῶτος καὶ ἔσχατος, ἀρχὴ καὶ τὸ τέλος.14 Μακάριοι οἱ 22:14 ⸂ ποιοῦντες τὰς ἐντολὰς αὐτοῦ RP f35 TR ¦ πλύνοντες τὰς στολὰς αὐτῶν TNT2 WH NA NIV SBL ποιοῦντες τὰς ἐντολὰς αὐτοῦ,ἵνα ἔσται ἐξουσία αὐτῶν ἐπὶ τὸ ξύλον τῆς ζωῆς, καὶ τοῖς πυλῶσιν εἰσέλθωσιν εἰς τὴν πόλιν. 15 Ἔξω 22:15 ⸆ – RP f35 TNT2 WH NA NIV SBL ¦ δὲ TR οἱ κύνες καὶ οἱ φαρμακοὶ καὶ οἱ πόρνοι καὶ οἱ φονεῖς καὶ οἱ εἰδωλολάτραι, καὶ πᾶς 22:15 2 RP f35 TNT2 WH NA NIV SBL ¦ TR 2 φιλῶν καὶ ποιῶν ψεῦδος.

16 Ἐγὼ Ἰησοῦς ἔπεμψα τὸν ἄγγελόν μου μαρτυρῆσαι ὑμῖν ταῦτα ἐπὶ ταῖς ἐκκλησίαις. Ἐγώ εἰμι ῥίζα καὶ τὸ γένος 22:16 ⸆ – RP f35 TNT2 WH NA NIV SBL ¦ τοῦ TR Δαυίδ, ἀστὴρ 22:16 ⸂ ὁ λαμπρὸς ὁ πρωϊνός RP f35 TNT2 WH NA NIV SBL ¦ λαμπρὸς καὶ ὀρθρινός TR λαμπρὸς πρωϊνός.

17 Καὶ τὸ πνεῦμα καὶ νύμφη λέγουσιν, 22:17 ⸂ Ἔρχου … Ἔρχου RP f35 TNT2 WH NA NIV SBL ¦ Ἐλθε Ἐλθε TR Ἔρχου. Καὶ ἀκούων εἰπάτω, Ἔρχου.22:17 2 Καὶ διψῶν θέλων RP f35 TNT2 WH NA NIV SBL ¦ Καὶ διψῶν καὶ θέλων TR 2Καὶ διψῶν 22:17 3 ἐρχέσθω RP f35 TNT2 WH NA NIV SBL ¦ ἐλθέτω TR 3ἐρχέσθω·θέλων22:17 4 λαβέτω RP f35 TNT2 WH NA NIV SBL ¦ λαμβανέτω TR 4λαβέτω22:17 ⸆ – RP f35 TNT2 WH NA NIV SBL ¦ τὸ TR ὕδωρ ζωῆς δωρεάν.

18 22:18 ⸂ Μαρτυρῶ RP f35 TNT2 WH NA NIV SBL ¦ Συμμαρτυροῦμαι TR Μαρτυρῶ22:18 ⸆ – RP f35 TNT2 WH NA NIV SBL ¦ γὰρ TR 22:18 ⸋ ἐγὼ RP f35 TNT2 WH NA NIV SBL ¦ TR ἐγὼπαντὶ 22:18 2 τῷ RP TNT2 WH NA NIV SBL ¦ f35 TR 2τῷἀκούοντι τοὺς λόγους τῆς προφητείας τοῦ βιβλίου τούτου, ἐάν τις 22:18 2 ἐπιθῇ RP f35 TNT2 WH NA NIV SBL ¦ ἐπιτιθῇ TR 2ἐπιθῇ22:18 3 ἐπαὐτά RP f35 TNT2 WH NA NIV SBL ¦ πρὸς ταῦτα TR 3ἐπαὐτά,22:18 4 ἐπιθήσαι RP f35 ¦ ἐπιθήσει TR TNT2 WH NA NIV SBL 4ἐπιθήσαι22:18 ⸉ ὁ θεὸς ἐπ᾽ αὐτὸν RP TR TNT2 WH NA NIV SBL ¦ ἐπαὐτὸν θεὸς f35 θεὸς ἐπαὐτὸντὰς 22:18 2 RP TR TNT2 WH NA NIV SBL ¦ ἑπτὰ f35 2 πληγὰς τὰς γεγραμμένας ἐν 22:18 3 τῷ RP f35 TNT2 WH NA NIV SBL ¦ TR 3τῷβιβλίῳ τούτῳ· 19 καὶ ἐάν τις 22:19 ⸂ ἀφέλῃ RP f35 TNT2 WH NA NIV SBL ¦ ἀφαιρῇ TR ἀφέλῃἀπὸ τῶν λόγων 22:19 ⸋ τοῦ RP f35 TNT2 WH NA NIV SBL ¦ TR τοῦβιβλίου τῆς προφητείας ταύτης, 22:19 2 ἀφέλοι RP f35 ¦ ἀφαιρήσει TR ¦ ἀφελεῖ TNT2 WH NA NIV SBL 2ἀφέλοιθεὸς τὸ μέρος αὐτοῦ ἀπὸ 22:19 2 τοῦ RP f35 TNT2 WH NA NIV SBL ¦ TR 2τοῦ22:19 3 ξύλου RP f35 TNT2 WH NA NIV SBL ¦ βίβλου TR 3ξύλουτῆς ζωῆς, καὶ ἐκ τῆς πόλεως τῆς ἁγίας, 22:19 ⸆ – RP f35 TNT2 WH NA NIV SBL ¦ καὶ TR τῶν γεγραμμένων ἐν 22:19 3 τῷ RP f35 TNT2 WH NA NIV SBL ¦ TR 3τῷβιβλίῳ τούτῳ.

20 Λέγει μαρτυρῶν ταῦτα, 22:20 ⸂ Ναί, ἔρχομαι … Ναί, ἔρχου RP f35 TR ¦ Ναί, ἔρχομαι Ἔρχου TNT2 WH NA NIV SBL Ναί, ἔρχομαι ταχύ. Ἀμήν. Ναί, ἔρχου,κύριε Ἰησοῦ.

21 χάρις 22:21 ⸂ τοῦ κυρίου Ἰησοῦ χριστοῦ RP f35 WH ¦ τοῦ κυρίου ἡμῶν Ἰησοῦ χριστοῦ TR ¦ τοῦ κυρίου Ἰησοῦ TNT2 NA NIV SBL τοῦ κυρίου Ἰησοῦ χριστοῦμετὰ 22:21 2 πάντων τῶν ἁγίων RP f35 ¦ πάντων ὑμῶν TR ¦ τῶν ἁγίων TNT2 WH NIV ¦ πάντων NA SBL 2πάντων τῶν ἁγίων.22:21 ⸋ Ἀμήν. RP f35 TR NIV ¦ TNT2 WH NA SBL Ἀμήν.

Domínio Público. Esta tradução bíblica de domínio público é trazida a você por cortesia de eBible.org.

Veja também

Bíblia Online Bíblia Online

Bíblia Online • Versão: 2026-07-05_19-25-13-