Dela svetih apostola – Pisao ih sveti apostol i jevanđelista Luka 16:38,39

Em outras traduções

1. DK Bíblia Sérvia Daničić-Karadžić

   38 А пандури казаше војводама ове речи; и уплашише се кад чуше да су Римљани; 39 и дошавши умолише их, и изведоше молећи да изиђу из града.

2. ONSP-CYRL Nova Tradução Sérvia Aberta

   38 Када су судски службеници пренели ове речи заповедницима, ови су се уплашили чувши да су Павле и Сила римски грађани. 39 Дошли су к њима и извинили им се, па су их извели из ћелије и замолили их да напусте град.

3. ONSP Nova Tradução Sérvia, Direitos Abertos

   38 Kada su sudski službenici preneli ove reči zapovednicima, ovi su se uplašili čuvši da su Pavle i Sila rimski građani. 39 Došli su k njima i izvinili im se, pa su ih izveli iz ćelije i zamolili ih da napuste grad.