Rimljanima poslanica svetog apostola Pavla 6:9-11

Em outras traduções

1. DK Bíblia Sérvia Daničić-Karadžić

   9 знајући да Христос уста из мртвих, већ више не умире; смрт више неће овладати њиме. 10 Јер шта умре, греху умре једанпут; а шта живи, Богу живи. 11 Тако и ви, дакле, држите себе да сте мртви греху а живи Богу у Христу Исусу Господу нашем.

2. ONSP-CYRL Nova Tradução Sérvia Aberta

   9 Знамо, наиме, да је Христос устао из мртвих и да никада више неће умрети, јер смрт више не влада над њим. 10 Јер, кад је Христос умро, умро је греху једном за свагда; а живот који сада живи, живи за Бога.

   11 Тако и ви себе сматрајте мртвима греху, а живима Богу у Христу Исусу.

3. ONSP Nova Tradução Sérvia, Direitos Abertos

   9 Znamo, naime, da je Hristos ustao iz mrtvih i da nikada više neće umreti, jer smrt više ne vlada nad njim. 10 Jer, kad je Hristos umro, umro je grehu jednom za svagda; a život koji sada živi, živi za Boga.

   11 Tako i vi sebe smatrajte mrtvima grehu, a živima Bogu u Hristu Isusu.