13 Nijedan kad se kuša da ne govori: Bog me kuša; jer se Bog ne može zlom iskušati, i On ne kuša nikoga; 14 nego svakog kuša njegova slast, koja ga vuče i mami. 15 Tada zatrudnevši slast rađa greh; a greh učinjen rađa smrt.
Saborna poslanica svetog apostola Jakova 1:13-15
Em outras traduções
- DK Bíblia Sérvia Daničić-Karadžić
13 Ниједан кад се куша да не говори: Бог ме куша; јер се Бог не може злом искушати, и Он не куша никога; 14 него сваког куша његова сласт, која га вуче и мами. 15 Тада затрудневши сласт рађа грех; а грех учињен рађа смрт.
- ONSP-CYRL Nova Tradução Sérvia Aberta
13 Када је неко изложен искушењу, нека не каже: „Бог ме искушава", јер Бог се не може искушавати злом, нити он сам кога искушава. 14 Свако, наиме, подлеже искушењу тако што га његова властита зла жеља одвлачи и мами. 15 Зла жеља, затим, будући зачета, рађа грех, а учињени грех рађа смрт.
- ONSP Nova Tradução Sérvia, Direitos Abertos
13 Kada je neko izložen iskušenju, neka ne kaže: „Bog me iskušava", jer Bog se ne može iskušavati zlom, niti on sam koga iskušava. 14 Svako, naime, podleže iskušenju tako što ga njegova vlastita zla želja odvlači i mami. 15 Zla želja, zatim, budući začeta, rađa greh, a učinjeni greh rađa smrt.
Direitos das traduções citadas
Domínio Público. Esta tradução bíblica de domínio público é trazida a você por cortesia de eBible.org.
Domínio Público. Esta tradução bíblica de domínio público é trazida a você por cortesia de eBible.org.
Estes versículos te tocaram? Ore agora!
+581 estão orando agora.
Junte-se à corrente de oração.