Waefeso 5:21,22,25,28,29

Em outras traduções

1. ONMM Edição Palavra Aberta: Escrituras Sagradas

   21 Nyenyekeaneni ninyi kwa ninyi kutokana na kumcha Al-Masihi.

   22 Ninyi wake, watiini waume zenu kama vile mnavyomtii Bwana Isa.

   25 Ninyi waume, wapendeni wake zenu, kama vile Al-Masihi alivyoipenda jumuiya ya waumini na akajitoa kwa ajili yake, 28 Vivyo hivyo imewapasa waume kuwapenda wake zao kama miili yao wenyewe. Ampendaye mkewe hujipenda mwenyewe. 29 Hakuna mtu anayeuchukia mwili wake mwenyewe, bali huulisha na kuutunza vizuri, kama Al-Masihi anavyoitunza jumuiya yake ya waumini.

2. ONEN Versão Contemporânea Aberta em Suaíli

   21 Nyenyekeaneni ninyi kwa ninyi kwa heshima kwa ajili ya Kristo.

   22 Ninyi wake, watiini waume zenu kama kumtii Bwana.

   25 Ninyi waume, wapendeni wake zenu, kama vile Kristo alivyolipenda Kanisa akajitoa kwa ajili yake 28 Vivyo hivyo imewapasa waume kuwapenda wake zao kama miili yao wenyewe. Ampendaye mkewe hujipenda mwenyewe. 29 Hakuna mtu anayeuchukia mwili wake mwenyewe, bali huulisha na kuutunza vizuri, kama Kristo anavyolitunza Kanisa lake.