Pular para o conteúdo
Publicidade

Atos 24

Nen Yahudi Mo Dǝm Ɗyeel nkaa Pool

1 Aɓwoon meeteer mo paat, ɓǝ Ananiyas pris ɗeɗes, ashak pak pris ɗenan mo, mee Nguɓerepdyeel ɗe sǝm wur a Tartulus, mo dǝm ɗyeel nkaa Pool gofna ɗi.

2 Kaaɗe mo pet Pool, ɓǝ Tartulus ɗoom leshap nkaa Pool nǝnee, <<Waa Feliks ngwe ɗeret met jir. A mbǝ gha, ɗang muu tongriyang, hakyeng, a mbǝ ɗak ɗeret fwaa mo zak, ɗang yil fun ɗesǝ ɗee a ɗe ɗak, koo a mpee ɗeɗangyii. 3 Mbii ɗe a cìn mo, ɓǝ mu plang ɗes zam, koo a nii, ɓǝ gurum moo plang gha. 4 Ɗangɓǝ mbǝkǝ taji nle kǝn nghan yool a yaa pwoo a tong mpee ɗesǝ kas, ɓǝ an ɗang gha mbǝ ɗeret fwaa, a lekom kǝn nghan kǝlǝng mun ɗi mbǝ reppee lee. 5 Mu kat gwar ɗesǝ wur a ngu tǝkook pee, ɗǝ wur le ɓǝlep ɗebish yool nnaar nnen Yahudi mo. Koo mpee ɗeɗangyii nɗǝǝn yil . Kǝzak wur a ngu taakyeen soon nnen Nazarin mo zak. 6 le gyet wur reɓet le Lu Naan ɗeɗes ɗee a mbii ɗebuu, ɗang mu yaa wur. Muu reɓet tokɗyeel nwur a shi wàar fun mo. 7 Ɗangɓǝ gyet ngwe ɗeɗes Lisiyas dul wur put kǝnǝ shiɓal nsar fun. 8 Yaksǝ Lisiyas sat nnen ɗe mo pwoo nkaa wur , kǝn mo gha ɗi. Katɗang a tal pwoo mo nkaa mbii ɗe muu sat mo shikáa fwaa wur, ɓǝ a mman zeen pwoo ɗesǝ mo jir, ɗe muu mo nkaa wur.>>

9 Nen Yahudi mon mɓwoon pwoo ɗe Ngu ɓǝrep ɗyeel sat, dǝm mo tong a langtǝng , pwoo ɗe Ngu ɓǝrep ɗyeel sat mo azeen jir.

Pool Put Kaa Fin Ntoom Feliks

10 Ɓǝ gofna kam sar mPool, mbǝkǝ nwur leshap ɗi. Yaksǝ Pool sat nǝnee, <<Wen man , waa aa cìn ɓit mo ɗes, ɓǝ gha nkaa tokɗyeel nnen ɗesǝ mo. Mbǝ mǝnǝ ɓǝ an leshap ɗesǝ a shi retnyit, mbǝ put káa fen. 11 Waa shikáa fwaa a mak bǝlǝp shii mǝnǝ, ɓǝ a mman , mɓut teer ɗe mo ɗel kaapaat baavǝl mo, ɓǝ gyet wen nkàa nJerusalem mbǝ seyil nNaan. 12 Baa nnen Yahudi mo cam kat an mpwoo mee gurum nɗǝǝn Lu Naan ɗeɗes kas, baa mo cam kat wen nle mee gurum ɓwetɓeer kas, koo a nɗǝǝn Lu Naan mo, koo a nɗǝǝn pee nkaam kas zak. 13 Kǝzak, baa mon mmak kám nghan agaak azeen-zeen nkaa mbii ɗe mo ji dyeel fen gha yaksǝ kas. 14 Ɗangɓǝ azeen-zeen, an kǝn seyil nNaan puun fun mo a nɗǝǝn ar ɗe mo pet a ɗung. An kǝn seyil nNaan puun fun mo, ɗang nshinzeen mbii ɗe mo ran mo nɗǝǝn ɓǝǝt-haal Mosis mo jir. mbii ɗe mo ran mo nɗǝǝn ɓǝǝt-haal nen satpwoo Naan mo zak. 15 An kǝn canciin nɗǝǝn Naan, kaaɗe mo canciin nɗǝǝn Naan zak , mon nyool gurum mo a peemúut jir, nnen ɗe ndǝre mo, nen ɗebish mo zak. 16 A mbǝ canciin mǝnǝ, ɗang an mbǝ gung, mbǝkǝ nghan tong ɗe shi mǝse ɗeret ntoom Naan, ntoom gurum mo shidaar-shidaar.

17 <<Aɓwoon ɓit mo ruk, ɓǝ wen njì shool mbǝ ɓam nen fen mo, mbii mo mbǝ wus mbiizuum nNaan zak. 18 Kaaɗe an nkaa cìn mǝnǝ, ɓǝ mo kat an nɗǝǝn Lu Naan ɗeɗes , ɓǝ kǝn lesen a ɗeɓang. Ɓǝ baa mo kat an ashak mee kuur gurum mo, ɗe mun nkaa ɗyeep ɗoo koo wat mee mbii mo kas. Gyet pak nnen Yahudi ɗe mo pwat Eshiya mo ɗi. 19 Katɗang yoo mo mee pwoo nkaa an, ɓǝ yoo nret kǝn nnen Yahudi ɗe mo pwat Eshiya , mo ɗe ntoom fwaa, mbǝ ɗyeel nkaa an . 20 An mbǝ reɓet nnen ɗe mon mpee ɗesǝ shikáa fur kǝn mmo sat mbii ɗebish ɗe mo kat nɗǝǝn an, kaaɗe ɗe nɗar ntoom nenɗyeel mo ɗi. 21 Ɗee a mbii mǝndong, ɗe ɗiyeep ɗoo fen nnaar mo, ɓǝ a an sat mmo nǝnee, <A mbǝ pwoo nkaa yool a peemúut, ɗang wun tokɗyeel nghan ntoom fuu cicinsǝ, ɓejee ɗak.> >>

Mo Le Pool Nlushoot

22 Ɗangɓǝ mbǝɗe Feliks pan man pwoo nkaa ar rǝret, ɓǝ wur ɗar ɗyeel . Wur sat nǝnee, <<Katɗang parpuus ɗe Lisiyas ngwe ɗeɗes shiitoon mo wul, ɓǝ an nsǝǝt nnaa pwoo fuu .>> 23 Wur sat ngwe ɗeɗes nkaa shiitoon mo, nwur tap Pool, ɗang wur shínpee mPool, taji mo daampee nshaar Pool mo mbǝ cìn ɓam nwur kas.

24 Aɓwoon pak meeteer mo, ɓǝ Feliks ashak mat fin Drusila, ɗe war a reep Yahudi. Yaksǝ wur lep mmo dǝm Pool. Feliks lekom kǝn nwur kǝlǝng pwoo ɗe Pool nkaa sat , ɗe a shinzeen nɗǝǝn Jesu Kristi. 25 Pool leshap nkaa tong ɗe ndǝre-ndǝre, ngurum yaashin, pwoo nkaa tokɗyeel ɗe nǝn mbǝ . Ɓǝ kǝǝrmuut yaa Feliks, le nwur sat mPool nǝnee, <<A mak seet yaksǝ aku, katɗang parpuus ɗe nkatpee, ɓǝ an mbǝ pet gha zak.>> 26 Feliks leɗyeen , tong Pool mbǝ shin a shool nɗyin, a le ɗang wur naa mpet Pool shidaar-shidaar, mbǝkǝ nwur leshap ɗe nwur.

27 Aɓwoon ɓit mo vǝl, ɓǝ Poncus Festus wur kaa a gofna a koppee Feliks. Gyet a mbǝɗe Feliks reɓet kǝn nnen Yahudi mo ɗee a shaar fin mo, a le ɗang gyet wur yit Pool nɗǝǝn lushoot.

Veja também