Pular para o conteúdo
Publicidade

Atos 27

Pool Ɗel Nɗǝǝn Tii Mbǝ Dǝm nRom

1 Kaaɗe mo ɓeet , mun nɗel ntii kǝn mmo dǝm ɗi nyil Itali, ɓǝ mo le Pool pak nen ɗe mo a ɓuɓwoot, nsar mee ngwe ɗeɗes nkaa shiitoon mo, ɗe moo pet sǝm wur a Juliyus, ɗe a soon nentap mishkoom Agustus. 2 Mu ɗel nɗǝǝn mee tii ɗe tong a nyil Adramitiyum , ɗang nǝn mbǝ yool mbǝ dǝm ngaar yil ɗe mo nkoop yil Eshiya mo. Yaksǝ mu yool mwaan nɗǝǝn tii . Aristakus mee ngu Masidoniya yil nTasoloni, wur ɗi ashak mun zak. 3 Daar , ɓǝ wul nSidon. Juliyus cìn ɗeret mPool, wur shínpee mPool nwur dǝm shaar fin mo, mbǝkǝ mmo ɓam wur ɗi. 4 Kaaɗe yool mpeemǝnǝ, ɓǝ mu dǝm shigǝng yil nSaiprus , mbǝɗe kut daampee mmun zam. 5 Aɓwoon mǝnǝ, ɓǝ mu dǝm mu wul nkor kuur ɗe nǝn ngaar Silisiya Pamfiliya. Yaksǝ mu dǝm mu wul mMira ɗe nǝn nyil nLisiya. 6 A mMira , ɓǝ ngwe ɗeɗes nkaa shiitoon mo, kat mee tii ɗe tong Alekzandriya , ɗe nǝn mbǝ dǝm Itali, ɓǝ wur le mun nɗǝǝn . 7 Mu cìn teer mo ɗes-ɗes mun mmwaan lee-lee, nkaa am kuur , a purut-purut ɗang wul kus Nidus. Kaaɗe baa kut yit mmun dǝm ɗe a kyeen kas, ɓǝ waa yaa ar shigǝng yil nKrit, kus Salmone. 8 A purut-purut ɗang mu mu wul ɗi a pǝkom ɗǝǝr , ɓǝ mu wul mmee mpee ɗe mo pet a peekaat ɗeret, ɗe kus pee nkaam nLasiya.

9 Mbǝɗǝ mun mbǝ yém ɗi mpeemǝnǝ mbǝ teer mo ɗes, ɓǝ kaaɗe yaa mwaan, ɓǝ jeel ɗes, mbǝɗe tar mwaan nkaa am ten ɗel, ɗang aɓwoon tartong neen, ɓǝ Pool leshap nnen ɗe mo nɗǝǝn tii . 10 Wur sat mmo nǝnee, <<Daa mo, wen nnaa mwaan fun ɗesǝ nǝn nɗen jeel, lée ɗe mun mo nɗǝǝn tii mon ntǝkook, ɗang tii mǝnǝn ntǝkook, dǝm wul seen fun mo zak.>> 11 Jir aasǝ baa ngwe ɗeɗes nkaa shiitoon mo, leɗyeen mpwoo ɗe Pool sat kas, tǝng wur nkǝlǝng a pwoo ngutung tii ɗak, ngu tii met mbii ɗe Pool sat nwur. 12 Baa peeɗar tii ɗesǝ nii ret ntarkut kas, a kǝsǝ ɓǝ ɗes gurum mo ɓeet , ngyel yool aku mpeemǝnǝ, koo ɗe arang yii ɓǝ mu nwul ɗi nFoniks, ɗe a mee pee am kuur ɗeret nɗǝǝn pee nkaam nKrit, nii naa gaar ngyeen, nsar puusru, ngaar ndeng nsar puusru zak, mu hos ntarkut a mpee mǝnǝ.

Kut Ɗeɗes Yool Nkaa Am kuur

13 Kaaɗe kut ɗoom cut pee lee-lee ngaar ngyeen, ɓǝ mo pan , nǝn njì wuɗun nciit pan fur mo, ɓǝ mo dul ɓwootsǝǝp , mmo tung tii shindǝm kus pǝkom ɗǝǝr yil nKrit. 14 Ɗangɓǝ kaaɗe mo lang ɗi lee, ɓǝ mee kut ɗeɗes ɗe moo pet a Yurakium put nnar kwang ɗeng sar puus kaa cutpee ɗi nkaa pee nkaam . 15 Kaaɗe kut ɗeɗes cut tii , ɓǝ baa tii mak dǝm ngaar pee ɗe kut ɗe kas. Ɓǝ mu yit nkut tǝp mun shindǝm ɗi mmee ngaar ɗyik. 16 Mu ɗel shigǝng mǝrep mee yil ɗe am neer ciirkaat ɗe moo pet a Kauda. A purut-purut ɗang mu mak ɓwoot làa tii nkaa ɗeɗes . 17 Aɓwoon ɗe mo ɗiyeep làa tii le nɗǝǝn tii ɗeɗes , ɓǝ mo ɓwoot teng shin ciir nkaa tii ɗeɗes . Mo sham nlǝr tii mo. Mbǝɗǝ mo kǝǝr , taji kut tǝp tii dǝm shweer shi pǝkom ɗyees nSirtis kas. Mo dul ɓwootsǝǝp tii kàa nɗǝǝn am kǝn mmo yit, kǝn nkut tǝp tii shindǝm ɗi. 18 Mbǝɗǝ kut ɗes zam, ɗang fes yoon mun ɗes zam. Daar , ɓǝ mo ɗoom kok pak lee ɗe mo nɗǝǝn tii car mɓut am. 19 Parpuus ɗekun zak, ɓǝ mo shikáa fur, mo kok lee tii mo car mɓut am zak. 20 Mu cìn teer mo ɗes, baa mu mak naa puus koo zar mo kas. Ɗee a kut ɗeɗes, tungzung mo kàa paa mun ɗak, ɗe le kǝn mmun put pǝtuup baa mun mbar kas.

21 Mbǝɗǝ gurum mo cìn teer mo ɗes nnen se mbiise, ɓǝ Pool yool nnaar mo, ɓǝ wur sat nǝnee, <<Daa mo, katɗang wu kǝlǝng pwoo fen, ɓǝ baa wun nyool nɗǝǝn yil nKrit, kǝn nwun shwaajeel ɗesǝ, kǝn nwun bǝlang nlée fuu mo kǝrong kas. 22 Mbǝmǝnǝ an sat nwun, wu yaa pǝtuup fuu mo, mbǝɗe baa mee gurum nɗǝǝn wun, mbǝ mmuut kas, a tii nǝn mpyan kash-kash ɗak. 23 Mbǝɗǝ dǝdoon mpar, ɓǝ mee ngulep Naan ɗe an a mǝwur, ɗe an kǝn nseyil nwur zak, wur woo shin nghan.

24 <<Ɓǝ wur sat nghan nǝnee, <Taji kǝǝrmuut yaa gha kas Pool. a tǝng gha mbǝ ɗar ntoom Siza. A naa Naan cìn ɗeret ngha, ashak nen ɗe mo nɗǝǝn tii jir. Baa mee gurum nɗǝǝn tii nǝn mmuut kas.> 25 Mbǝ mǝnǝ, daa mo, wu cìn retnyit. Mbǝɗǝ wen nshinzeen nNaan , mbii ɗe mo woo nghan, ɓǝ nǝn ncìn a kǝsǝ. 26 Ɗang jir kǝsǝ ɓǝ kut nǝn tǝp tii shweer nkaa mee yil ɗe am neer ciirkaat.>>

Tii Pyan Kash-Kash

27 Nɗǝǝn teer ɗe kaapaat baafeer , ɓǝ kut tǝp mun kàa sham nɗǝǝn am kuur Adriya. Yaksǝ nnaar par, ɓǝ nen tii mo pan , muu wul kus mee yil. 28 Ɓǝ mo kam lu am , ɓǝ mo kat a shii mo kambil mǝndong laarvǝl (120). Kaaɗe mu gyes mu dǝm ɗi lee, ɓǝ mo cin shin kam lu am ɗe zak, ɓǝ mo kat wul a shii laarpwoofeer (90). 29 Mbǝ kǝǝrmuut ɗe , meesǝ, kut nǝn ndǝm shweer tii nkaa ngǝk, ɓǝ mo fwen ɓwootsǝǝp mo sham feer mɓwoon tii , mbǝkǝ ntii ɗar ɗi coot, mbǝɗe mo le pan nkaa ɓit ɗe nǝn mbǝ mang. 30 Nentung tii mo nkaa yap ar ɗe mon nshwe yit tii ɗi, ɓǝ mo ten shang làa tii shinsham mɓut am kuur . Mo cìn kǝsǝ a mbǝ gwam gurum mo, kǝn mmo naa ɗi , wuɗun a mbǝ fwo ɓwootsǝǝp ɗe mon mpǝkyeen tii , ɗe moo ɓwet shinsham . 31 Ɗangɓe Pool sat ngwe ɗeɗes shiitoon mo nǝnee, <<Katɗang ɓǝ baa nentung tii mo tong ɗi nɗǝǝn tii kas, ɓǝ wu mmurep jir.>> 32 Ɓǝ shiitoon mo can teng làa tii , mo yit sham taa nɗǝǝn am , yaksǝ kut mang seet .

33 Kaaɗe ɓit kus mang, ɓǝ Pool sat ngurum mo jir mmo se mbiise, wur sat nǝnee, <<A teer mo kaapaat baafeer nɗesǝ, ɓǝ wun tong gongpee, baa wu se mee mbiise kas. 34 Mbǝmǝnǝ kǝn ɗang wun, mbǝkǝ nwun se mbiise, mbǝɗe mǝnǝn nshínɓal nwun nɗǝǝn shik fuu mo. Baa mee shweepkáa mee gurum mǝndong nɗǝǝn wun nǝn nloom kas.>> 35 Kaaɗe Pool sat pwoo mǝnǝ, ɓǝ wur mang gǝǝl aas, ɓǝ wur ɗangnaan ɗe plang Naan a yit gurum mo jir, ɓǝ wur tep gǝǝl aas , ɓǝ wur yaa se . 36 Yaksǝ gurum mo jir mo kat retnyit, ɓǝ mo shikáa fur mo se gǝǝl aas zak. 37 Mun gurum ɗe mun nɗǝǝn tii jir, mu wul kambil vǝl laarpwoovǝl peemee (276). 38 Kaaɗe gurum mo se mbiise mo ǝɓǝl, ɓǝ mo kok aàs ɗǝɓen ɗe nɗǝǝn tii , mo car shinsham mɓut am kuur , kǝn ntii pan fiyeel ɗi. 39 Kaaɗe ɓitmang, ɓǝ baa nentung tii mo man yil ɗe mo ɗi kas, ɓǝ mo naa mee pǝkom ɗǝǝr ɗe ɗyees, ɓǝ mo ɓeet , katɗang mak cìn, ɓǝ mo dǝm tii ɗi pǝkom . 40 Ɓǝ mo saa teng ɗe mo yaa ɓwootsǝǝp mo, kǝn mmo yit ɓwootsǝǝp mo mɓut am kuur , kǝn mmo fween teng ɗe moo yaa mbii ciir tii . Yaksǝ mo ɗiyeep nlǝr ɗe nǝn mpǝkyeen tii nkor ɗe kut ɗi, ɓǝ mo yaa ar dǝm pǝkom ɗǝǝr. 41 Ɗangɓǝ kaaɗe mu wul mmee mpee ɗe kut cut am kaat ɗi, ɓǝ tii ɗel shamru mɓut ɗiyees, ɗe baa kutɗi tungpee kas, ɓǝ koor mɓwoon tii ɗoom pyan, mbǝ ɓal kut ɗe nii cut .

42 Yaksǝ shiitoon mo ɓeetpwoo, mbǝ twe nen ɗe mo a ɓuɓwoot jir, mbǝkǝ taji mo cut lung, mo dǝm loom ɗi kas. 43 Ɗangɓǝ ngwe ɗeɗes nkaa shiitoon mo, reɓet ɓam Pool, ɓǝ wur cíi mmo. Wur le nnen ɗe mo man lung jir, mo mǝrep sham mɓut am , kǝn mmo taa lung dǝm wul ɗe a pwoo ɗǝǝr. 44 Aɓwoon mǝnǝ, ɓǝ koor gurum mo mǝrep sham taa nkaa shiyeep mo, pak mo nkaa yoom tii ɗe pyan zak.

Veja também