17 Om vår Gud, den som vi dyrka, förmår rädda oss, så skall han ock rädda oss ur den brinnande ugnen och ur din hand, o konung.

18 Men om han icke vill det, så må du veta, o konung, att vi ändå icke dyrka dina gudar, och att vi icke vilja tillbedja den gyllene bildstod som du har låtit ställa upp.»

17 If it be {so}, our God whom we serve is able to deliver us from the burning fiery furnace, and he will deliver {us} out of thy hand, O king.

18 But if not, be it known unto thee, O king, that we will not serve thy gods, nor worship the golden image that thou hast set up.