1 Mosebok 47:9

Em outras traduções

1. SFB15 Svenska Folkbibeln 2015

   9 *1 Krön 29:15, Ps 39:13, 119:19, Matt 6:34, Hebr 11:13.Jakob svarade farao: "Min vandringstid har varat i hundratrettio år. Få och svåra har mina levnadsår varit. De når inte upp till mina förfäders levnadsår under deras vandringstid."

2. SKB Svenska Kärnbibeln - uma tradução expandida

   9 Jakob svarade farao: "Dagarna och åren av min vandring är 130 år. Få och onda har dagarna av mitt liv varit och jag har inte uppnått dagarna och åren av mina förfäders liv, de dagar som de vistades (på jorden)."

3. SRB26 Svenska Reformationsbibeln 2026

   9 ✝47:9 Ps 119:19; Hebr 11:13; Jakob svarade farao: Min vandringstid har varat i 130 år. Få och svåra har mina levnadsår varit och de når inte upp till mina fäders levnadsår under deras vandringstid.