Lukas 24:4-6

Em outras traduções

1. SFB15 Svenska Folkbibeln 2015

   4 *Apg 1:10.När de inte visste vad de skulle tro, då stod plötsligt två män i skinande kläder framför dem. 5 Kvinnorna blev rädda och böjde ansiktet mot marken, men männen sade: "Varför söker ni den levande bland de döda? 6 *Luk 9:22, 18:33.Han är inte här, han har uppstått! Kom ihåg vad han sade till er*24:6vad han sade till erSe Luk 9:22, 9:44, 18:31f. medan han fortfarande var i Galileen:

2. SKB Svenska Kärnbibeln - uma tradução expandida

   4 När de förvånade funderade på vad de skulle tro om detta, stod plötsligt två män i ljusa skinande kläder nära dem. 5 De blev förskräckta och böjde sina ansikten mot marken.

   Då sa männen till dem: "Varför söker ni den levande bland de döda? 6 Han är inte här, han är uppstånden [från de döda]! Kommer ni inte ihåg vad han sa medan han fortfarande var i Galileen? Han sa

3. SRB26 Svenska Reformationsbibeln 2026

   4 Och det hände, att då de inte visste vad de skulle tro angående detta, se, då stod två män i skinande kläder framför dem. 5 Då blev de förskräckta och böjde sina ansikten ner mot jorden. De sa till dem: Varför söker ni den levande bland de döda? 6 ✝24:6 Matt 16:21; Matt 17:23; Matt 20:18; Mark 8:31; Mark 10:33-34; Luk 9:22; Luk 18:33; Han är inte här, utan är uppstånden. Kom ihåg vad han sa till er, medan han ännu var i Galileen.