34 När han så steg i land, fick han se att där var mycket folk. Då ömkade han sig över dem, eftersom de voro »lika får som icke hade någon herde»; och han begynte undervisa dem i mångahanda stycken.
Publicidade
Markus 6:34
SVEN Svenska 1917
Em outras traduções
- SFB15 Svenska Folkbibeln 2015
34 4 Mos 27:17, Hes 34:5, Matt 9:36.När Jesus steg ur båten såg han en stor skara människor. Han förbarmade sig över dem, för de var som får utan herde, och han undervisade dem grundligt.
- SKB Svenska Kärnbibeln - uma tradução expandida
34 När Jesus gick i land [på en plats som i normala fall skulle varit relativt öde] såg han att en stor skara väntade på honom. Han blev djupt rörd av medömkan, för de var som får utan herde. [Senare på dagen var de 5 000 män plus kvinnor och barn, se vers 44, så redan nu är kanske flera tusen samlade där.]
Han började undervisa dem om många saker (många olika ämnen och områden).
- SRB26 Svenska Reformationsbibeln 2026
34 6:34 Jer 23:1; Hes 34:2; Matt 9:36; När Jesus6:34 not *UN: han. steg i land, såg han en stor skara människor. Då förbarmade han sig över dem, eftersom de var som får utan herde. Och han började undervisa dem om många saker.
Direitos das traduções citadas
Estes versículos te tocaram? Ore agora!
+581 estão orando agora.
Junte-se à corrente de oração.