7 allt ifrån edra fäders dagar haven I vikit av ifrån mina stadgar och icke hållit dem Vänden om till mig, så vill jag vända om till eder, säger HERREN Sebaot. Nu frågen I: »Varutinnan skola vi vända om?»
Publicidade
Malaki 3:7
SVEN Svenska 1917
Em outras traduções
- SFB15 Svenska Folkbibeln 2015
7 Sak 1:3f, Matt 3:2, 4:17.Ända sedan era fäders dagar
har ni vikit av från mina stadgar
och inte hållit dem.
Vänd om till mig
så ska jag vända om till er,
säger Herren Sebaot.
Men ni frågar:
"Hur ska vi vända om?"
- SKB Svenska Kärnbibeln - uma tradução expandida
7 Från era fäders dagar har ni vänt er bort från mina förordningar (ordagrant "saker inristat") och har inte hållit dem. Vänd om till mig och jag ska vända mig till er, säger Härskarornas Herre (Jahveh Sebaot).
Men ni säger (ändå frågar ni): "Hur ska vi vända om?"
- SRB26 Svenska Reformationsbibeln 2026
7 3:7 Sak 1:3; Apg 7:51; Ända sedan era fäders dagar har ni vänt er bort från mina stadgar, och inte hållit dem. Vänd tillbaka till mig, så ska jag vända tillbaka till er, säger HERREN Sebaot. Men ni säger: På vilket sätt ska vi återvända?
Direitos das traduções citadas
Estes versículos te tocaram? Ore agora!
+581 estão orando agora.
Junte-se à corrente de oração.