36 Och när han såg folkskarorna, ömkade han sig över dem, eftersom de voro så illa medfarna och uppgivna, »lika får som icke hava någon herde.»
Publicidade
Matteus 9:36
SVEN Svenska 1917
Em outras traduções
- SFB15 Svenska Folkbibeln 2015
36 4 Mos 27:17, Hes 34:5, Sak 10:2.När han såg folkskarorna förbarmade han sig över dem, för de var härjade och hjälplösa som får utan herde.
- SKB Svenska Kärnbibeln - uma tradução expandida
36 När han såg folkskarorna, fick han en innerlig medkänsla med dem, eftersom de var rivna (ofredade, ansatta) [av dem som skulle leda dem] och hjälplösa (slagna till marken; skingrade), som får utan herde. [4 Mos 27:17]
- SRB26 Svenska Reformationsbibeln 2026
36 9:36 4 Mos 27:17; Hes 34:5; Sak 10:2; Mark 6:34; 1 Petr 2:25; Men när han såg folkskarorna, greps han av medlidande med dem, eftersom de var uppgivna9:36 not *UN: rivna och slagna. och förskingrade som får utan herde.
Direitos das traduções citadas
Estes versículos te tocaram? Ore agora!
+581 estão orando agora.
Junte-se à corrente de oração.