Psaltaren 69:21

Em outras traduções

1. SFB15 Svenska Folkbibeln 2015

   21 Förakt har krossat mitt hjärta,

   jag är sjuk.

   Jag hoppades på medlidande

   men fick inget,

   på tröstare men fann ingen.

2. SKB Svenska Kärnbibeln - uma tradução expandida

   21 förakt har brutit ner mitt hjärta och jag är svårt sjuk.

   Jag söker efter någon som kan visa medlidande,

   men där finns ingen, och efter tröstare, men fann ingen.

3. SRB26 Svenska Reformationsbibeln 2026

   21 Deras hån har krossat mitt hjärta, och jag är full av bedrövelse. Jag väntade på att någon skulle ha medlidande men det fanns ingen, och på någon som kunde trösta mig, men jag hittade ingen.