Sakarja 2:8

Em outras traduções

1. SFB15 Svenska Folkbibeln 2015

   8 *5 Mos 32:10, Ps 17:8.För så säger Herren Sebaot, han som för sin härlighets skull*2:8för sin härlighets skullOrdagrant: "efter sin härlighet". har sänt mig till hednafolken som har plundrat er: "Den som rör vid er, rör vid hans ögonsten.

2. SKB Svenska Kärnbibeln - uma tradução expandida

   8 För så säger Härskarornas Herre (Jahveh Sebaot) som har sänt mig, efter sin härlighet (tyngd), till länderna som plundrat dig: "Den som rör vid dig, rör vid min ögonsten (bokstavligt "petar i min pupill", sticker sitt finger mitt i mitt öga)."

3. SRB26 Svenska Reformationsbibeln 2026

   8 ✝2:8 5 Mos 32:10; Ps 17:8; För så säger HERREN Sebaot, som efter sin härlighet har sänt mig till hednafolken som plundrat er, ty den som rör vid er, han rör vid hans ögonsten.