14 Проклят день, в который я родился! день, в который родила меня мать моя, да не будет благословен!
15 Проклят человек, который принес весть отцу моему и сказал: "у тебя родился сын", [и] тем очень обрадовал его.
16 И да будет с тем человеком, что с городами, которые разрушил Господь и не пожалел; да слышит он утром вопль и в полдень рыдание
17 за то, что он не убил меня в самой утробе – так, чтобы мать моя была мне гробом, и чрево ее оставалось вечно беременным.
18 Для чего вышел я из утробы, чтобы видеть труды и скорби, и чтобы дни мои исчезали в бесславии?
14 יד ארור היום אשר ילדתי בו יום אשר ילדתני אמי אל יהי ברוך
15 טו ארור האיש אשר בשר את אבי לאמר ילד לך בן זכר--שמח שמחהו
16 טז והיה האיש ההוא כערים אשר הפך יהוה ולא נחם ושמע זעקה בבקר ותרועה בעת צהרים
17 יז אשר לא מותתני מרחם ותהי לי אמי קברי ורחמה הרת עולם
18 יח למה זה מרחם יצאתי לראות עמל ויגון ויכלו בבשת ימי {פ}