Pular para o conteúdo
Publicidade

Resultados da busca por "salvação"

160 resultados encontrados

  1. Atos 16

    A Translation for Translators
    Capítulo 16
    Mostrando versículos 15–17 de 40

    15After Paul and Silas baptized Lydia and the others who lived in her house [MTY] {After Lydia and the others who lived in her house were baptized}, she invited us to go and stay in her home. She said, "You (pl) know that I now believe in the Lord Jesus, so please come and stay in my house." She persuaded us to do that, so we(exc) stayed there.

    16Another day, while we (exc) were going to the place where people regularly gathered to pray, we met a young woman who was a slave. An evil spirit was enabling her to be a ventriloquist and to tell people what would happen to them. People paid a lot of money to the men who were her owners, in return for her telling them things that she said would happen to them.

    17This young woman followed Paul and the rest of us. She continually shouted, "These men serve the God who is the greatest of all gods! They are telling you how ◄God can save you so that he will not punish you/to be saved►"

  2. Romanos 5

    A Translation for Translators
    Capítulo 5
    Mostrando versículos 5–10 de 21

    5And we are very confident [PRS] that we will receive the things that we wait expectantly for, because God loves us very much. His Holy Spirit, who has been {whom he has} given to us, causes us to understand how much God loves us.

    9The record of our sins has been erased {God has erased the record of our sins} because of what Christ accomplished when his blood [MTY] flowed when he died. So it is even more certain that we will be saved by Christ {that Christ will save us} from God’s punishing us eternally [MTY].

    10Even when we were acting hostilely towards God, he enabled us to have a peaceful relationship with him as a result of his Son dying for us. So it is even more certain that we will be saved {Christ will be able to save us} from God’s punishing us [MTY] because Christ is alive again and because God has enabled us to have a peaceful relationship with himself.

  3. Lucas 8

    A Translation for Translators
    Capítulo 8
    Mostrando versículos 44–50 de 56

    44She came behind Jesus and touched the edge of his robe in order to be healed. At once her bleeding stopped.

    48Jesus said to her, "◄Ma’am/My dear woman►, because you believed [PRS] that I could heal you, I have healed you. Go from here, and may you experience God’s peace within you."

    50But when Jesus heard that, he said to Jairus, "Do not think that there is nothing more that can be done. Just believe that I can help her. If you(sg) do that, she will live again."

  4. Mateus 11

    A Translation for Translators
    Capítulo 11
    Mostrando versículos 2–10 de 29

    2While John the Baptizer was in prison, he heard what Jesus, the man whom he thought was the Messiah, was doing. So he sent some of his disciples to him in order

    5I am enabling blind people to see and lame people to walk. I am healing people who have leprosy. I am enabling deaf people to hear and dead people to become alive again. I am telling poor people God’s good message.

    10He is the one to whom God was referring when he said to the Messiah these words that are written {about whom the prophet Malachi wrote} in the Scriptures:Listen! I am going to send my messenger to go before you [SYN] to prepare the people [MET] for your coming.

  5. Isaías 58

    A Translation for Translators
    Capítulo 58
    Mostrando versículos 8–11 de 14

    8If you do those things,what you do for others will be like [SIM] a light that shines when it dawns.The troubles that have been caused by your sins will end quickly.Others will know about your righteous behavior,and with my glorious presence I will protect you from behindlike I protected the Israeli people when they left Egypt.

    9Then you will call out to me,and I will quickly answer and say that I will help you.’Stop ◄oppressing people/treating people cruelly►;stop falsely accusing people;and stop saying evil things about people.

    11I, Yahweh, will guide you continually,and I will give you good things to satisfy you.I will enable you to remain strong and healthy.You will be like [SIM] a garden that is well watered,like [SIM] a spring that never dries up.

  6. Salmos 34

    A Translation for Translators
    Capítulo 34
    Mostrando versículos 6–22 de 22

    6I was miserable/helpless, but I called out to Yahweh, and he heard me.He rescued me from all my troubles.

    7An angel from Yahweh guards those who revere him,and the angel rescues them.

    22Yahweh will save those who serve him.He will ◄not condemn/forgive► [LIT] those who trust in him.

  7. Romanos 10

    A Translation for Translators
    Capítulo 10
    Mostrando versículos 6–12 de 21

    6But those whose record of sins God has erased as a result of their believing in Christ can say to anyone [PRS] as Moses said, "You should not critically think inwardly, ‘◄Someone will have to go up and enter heaven!/Who will go up and enter heaven?►’ [RHQ]" That is to say, someone will have to go up and bring Christ down to bring the message of salvation to us!

    7to bring the message of salvation to us. You should not

    9This message is that if anyone of you confesses/says publicly that Jesus is Lord, and if you (sg) believe that God ◄caused him to become alive again after he died/raised him from the dead►, you will be saved {God will save you}.

    10If people believe that Christ died and that God caused him to become alive again [CHI], the result is that God will erase the record of their sins. And for those who state/declare publicly that Jesus is their Lord, the result is that God will save them.

    12God treats Jews and non-Jews similarly. Because he is the same Lord for all people who believe in him, he abundantly blesses all who ask him to save them.

  8. Lucas 2

    A Translation for Translators
    Capítulo 2
    Mostrando versículos 11–32 de 52

    11The message is that today a baby has been born in Bethlehem, the town where King David grew up. That baby will eventually save you from the guilt of your sins! He is the Messiah, your Lord!

    14"May all the angels in the highest heaven praise God! And on the earth may the people to whom God has shown his favor have peace with him!"

    29-32Lord, you promised me that I would see the one [MTY] who would enable you to save people of all people-groups from the guilt of their sins. He will be [MET] like a light that will reveal your truth to non-Jews, and he will cause people to think highly of your people, the Israeli people. Since I [SYN] have now seen this one that you promised to send, now let me die peacefully.

  9. Mateus 9

    A Translation for Translators
    Capítulo 9
    Mostrando versículos 22–33 de 38

    22Then Jesus turned around to see who had touched him. And when he saw the woman, he said to her, "Be encouraged, dear woman. Because you believed [PRS] that I could heal you, I have healed you." The woman was healed at that very moment.

    25But Jesus told them to get out of the house. Then he went into the room where the girl was lying. He took hold of her hand and she became alive again and got up.

    33After Jesus had expelled the demon, the man who had been unable to speak began to speak! The crowd who saw this marveled. They said, "Never before have we seen anything as marvelous as this happen in Israel!"

  10. Salmos 86

    A Translation for Translators
    Capítulo 86
    Mostrando versículos 2–16 de 17

    2Prevent me from dying now, because I ◄am loyal to/continue to believe in► you;save/rescue me, because I serve you and I trust in you, my God.

    11Yahweh, teach me what you want me to doin order that I may conduct my life according to what you say, which is true.Cause/Teach me to revere you.

    16Look down toward me and be merciful to me;cause me to be strong and save/rescue mewho serves you faithfully like my mother did.

  11. Isaías 62

    A Translation for Translators
    Capítulo 62
    Mostrando versículos 1–11 de 12

    1Because I am very concerned about the people of Jerusalem [DOU],I will do something to help them.I will not stop praying for themuntil they are rescued/freed from their oppressors,until that becomes as apparent to everyone as the dawn every morning,until people can see it as clearly as [SIM] they see a torch shining brightly at night.

    2Some day the people of many nations will know that Yahweh has rescued you, his people.Their kings will see that your city is very great/glorious.And Yahweh [MTY] will give your city a new name.

    11This is the message that Yahweh has sent to the people of every nation:"Tell the people of Israel, ‘The one who will rescue/save you is coming!Look! He will be bringing to you ◄your reward/what you deserve for the good things that you have done►;those whom he is setting free will be going ahead of him.’ "

  12. Romanos 11

    A Translation for Translators
    Capítulo 11
    Mostrando versículos 3–26 de 36

    3"Lord, they have killed the rest of your (sg) prophets, they have destroyed your altars. I am the only one who believes in you who remains alive, and now they are trying to kill me!"

    24Each of you non-Jews who were previously separated from God has benefited from the ways in which God blessed the Jews [MET]. That is like taking branches that have been cut {that someone has cut} from a wild olive tree that just grew without being planted {someone planting it} and, contrary to what people usually do, grafting them into a cultivated olive tree. So God will much more readily receive back the Jews because they belonged to him before [MET]! That will be like the original branches that had been cut off being grafted {like grafting the original branches that someone cut off,} back into the olive tree to which they originally belonged!

    26And then all [HYP] the people of Israel will be saved {God will save all [HYP] the people of Israel}. Then these words that are written {that a prophet wrote} in the Scriptures willbecome true/be fulfilled►:The one who sets his people free will originate from the place where God dwells (OR, from the Jews) [MTY]. Then he will remove the guilt of the Israelite people (OR, descendants of Jacob) [MTY].

  13. Lucas 22

    A Translation for Translators
    Capítulo 22
    Mostrando versículos 22–51 de 71

    22It is certain that I, the one who came from heaven, will die, because that is what God has planned. But there will be terrible punishment for the man who will ◄betray me/enable my enemies to seize me►!"

    38One of the disciples said, "Lord, look! We (exc) have two swords!" Realizing that they did not understand the meaning of what he said, he replied to them, "That is enough talk about swords"!

    51But Jesus said, "Do not do any more of that!" He touched the servant’s ear and healed him.

  14. Salmos 22

    A Translation for Translators
    Capítulo 22
    Mostrando versículos 8–20 de 31

    8"He trusts in Yahweh,so Yahweh should save him!He says that Yahweh is very pleased with him;if that is so, Yahweh should rescue him!"

    14I am completely exhausted [MET],and all my bones are out of their joints/places.I no longer expect that God will save me;that expectation is gone completely, like wax that has melted away.

    20Rescue me from those who want to kill me with their swords.Save me from those who are like wild/fierce dogs [MET].

  15. Isaías 41

    A Translation for Translators
    Capítulo 41
    Mostrando versículos 10–14 de 29

    10Do not be afraid,because I will ◄be with/help► you.Do not be discouraged, because I am your God.I will enable you to be strong, and I will help you;I will hold you up with my powerful arm by which you will be rescued.

    13It will be as though I will hold you up by your right hand.I am Yahweh, your God,and I say to you, ‘Do not be afraid,because I will help you.’

    14Although you people of Israel [DOU] think that you are as insignificant as worms,do not be afraid of your enemies,because I will help you.I am Yahweh, the one who rescues you;I am the Holy One of Israel.

  16. Lucas 5

    A Translation for Translators
    Capítulo 5
    Mostrando versículos 18–26 de 39

    18several men brought on a sleeping pad a man who was paralyzed. They wanted to bring him into the house and lay him in front of Jesus.

    25Immediately the man was healed. He stood up in front of them. He picked up the sleeping pad on which he had been lying, and went home, praising God.

    26All the people there were amazed! They praised God and were completely awestruck. They kept saying, "We (inc) have seen wonderful things today!"

  17. Salmos 18

    A Translation for Translators
    Capítulo 18
    Mostrando versículos 35–48 de 50

    35Yahweh, you protect and save me with your shield;you have made me safe by your power [MTY].I have become ◄strong/a great king► because you have helped me.

    46Yahweh is alive!Praise the one who is like an overhanging rock [MET] under which I am safeExalt the God who saves me!

    48and he rescues me from my enemies.He has lifted me up high so that violent men could not reach me and harm me.

  18. Isaías 47

    A Translation for Translators
    Capítulo 47
    Mostrando versículos 2–10 de 15

    2You will be slaves, so take heavy stonesand grind grain like slave women do.Take off your beautiful veilsand take off your robes as you prepare to cross streams to go where you will be forced to go.

    4The one who frees us people of Judah, whom we call ‘the Commander of the armies of angels’,is the Holy One of Israel.

    10You felt protected even though you were doing many wicked things,and you said, ‘No one will see what we are doing!’You thought that you were very wise and knew many things,and you said, ‘We are gods, and there are no others like us,’but you deceived yourselves.

  19. Lucas 13

    A Translation for Translators
    Capítulo 13
    Mostrando versículos 12–16 de 35

    12When Jesus saw her, he called her over to him. He said to her, "Woman, I am freeing you (sg) from your illness!"

    13He put his hands on her. Immediately she stood up straight, and she praised God!

    16This woman is more important than an animal; she is a Jew, descended from Abraham! But Satan has kept her [MET] crippled for 18 years, as though he had tied her up and not let her escape! So ◄it is certainly right that she be freed {that I free her}, even if this is a Sabbath day!/was it not right that she be freed {that I free her}, even if this is a Jewish rest day?► [RHQ]"

  20. Salmos 3

    A Translation for Translators
    Capítulo 3
    Mostrando versículos 5–8 de 8

    5At night I lie down and sleep, and I awake in the morning feeling good/refreshedbecause you, Yahweh, ◄take care of/protect► me all during the night.

    7Yahweh, arise!My God, come and rescue me again!You insult my enemies by slapping them on their cheeks;when you strike them, you break their teeth,with the result that they cannot hurt anyone [MET].

    8Yahweh, you are the one who saves your people from their enemies.Yahweh, bless your people!(Think about that!)

Léxico (correspondência exata) Semântico (correspondência relacionada) Versículos omitidos Contexto do capítulo