33 It was because they trusted God that some of them did great things for him. Some conquered lands ruled by powerful men. Some ruled Israel and justly punished those men and nations who rebelled against God. Some obtained from God the things that he promised to give them [MTY].
Hebrews 11:33
Em outras traduções
- KJV King James Version
33 Who through faith subdued kingdoms, wrought righteousness, obtained promises, stopped the mouths of lions,
- NIV New International Version
33 who through faith conquered kingdoms, administered justice, and gained what was promised; who shut the mouths of lions,
- ESV English Standard Version
33 who through faith conquered kingdoms, enforced justice, obtained promises, Judg. 14:6;1 Sam. 17:35;Dan. 6:22stopped the mouths of lions,
- NLT New Living Translation
33 By faith these people overthrew kingdoms, ruled with justice, and received what God had promised them. They shut the mouths of lions,
- NKJV Nova Versão King James
33 who through faith subdued kingdoms, worked righteousness, obtained promises, Judg. 14:6; 1 Sam. 17:34; Dan. 6:22stopped the mouths of lions,
- NASB New American Standard Bible 2020
33 who by faith conquered kingdoms, performed acts of righteousness, obtained promises, shut the mouths of lions,
- CSB Christian Standard Bible
33 who by faith conquered kingdoms, 11:33 2Sm 7:11; 8:1–3 administered justice, obtained promises, shut the mouths of lions, 11:33 Jdg 14:5–6; 1Sm 17:34–37; Dn 6:22
- DRA Douay-Rheims American 1899
33 Who by faith conquered kingdoms, wrought justice, obtained promises, stopped the mouths of lions,
Direitos das traduções citadas
Domínio Público. Esta tradução bíblica de domínio público é trazida a você por cortesia de eBible.org.
Domínio Público. Esta tradução bíblica de domínio público é trazida a você por cortesia de eBible.org.
Domínio Público. Esta tradução bíblica de domínio público é trazida a você por cortesia de eBible.org.
Estes versículos te tocaram? Ore agora!
+581 estão orando agora.
Junte-se à corrente de oração.