Luke 18:17

Em outras traduções

1. KJV King James Version

   17 Verily I say unto you, Whosoever shall not receive the kingdom of God as a little child shall in no wise enter therein.

2. NIV New International Version

   17 Truly I tell you, anyone who will not receive the kingdom of God like a little child will never enter it."

3. ESV English Standard Version

   17 *[John 3:3,5] Truly, I say to you, whoever does not *[ch. 8:13;James 1:21]receive the kingdom of God like a child shall not enter it."

4. NLT New Living Translation

   17 I tell you the truth, anyone who doesn’t receive the Kingdom of God like a child will never enter it."

5. NKJV Nova Versão King James

   17 *Matt. 18:3; 19:14; Mark 10:15Assuredly, I say to you, whoever does not receive the kingdom of God as a little child will by no means enter it."

6. NASB New American Standard Bible 2020

   17 Truly I say to you, whoever does not receive the kingdom of God like a child will not enter it at all."

7. CSB Christian Standard Bible

   17 Truly I tell you,* 18:17 Ps 72:19; Rv 22:21whoever does not receive* 18:17 Lk 8:13the kingdom of God like a little child* 18:17 1Co 14:20; 1Pt 2:2will never enter it."

8. DRA Douay-Rheims American 1899

   17 Amen, I say to you: Whosoever shall not receive the kingdom of God as a child, shall not enter into it.