10 We (exc) desire that people let you rule over their lives. We(exc) want people who live on the earth to do what you desire, as those who live in heaven do what you want them to do.
Matthew 6:10
Em outras traduções
- KJV King James Version
10 Thy kingdom come. Thy will be done in earth, as it is in heaven.
- NIV New International Version
10 your kingdom come,
your will be done,
on earth as it is in heaven.
- ESV English Standard Version
10 [ch. 3:2;4:17] Your kingdom come,
ch. 26:42;Luke 22:42;Acts 21:14;[ch. 12:50;Heb. 13:21] your will be done, 6:10 Or Let your kingdom come, let your will be done
Ps. 103:20,21;Dan. 4:35on earth as it is in heaven.
- NLT New Living Translation
10 May your Kingdom come soon.
May your will be done on earth,
as it is in heaven.
- NKJV Nova Versão King James
10 Your kingdom come.
Matt. 26:42; Luke 22:42; Acts 21:14Your will be done
On earth Ps. 103:20as it is in heaven.
- NASB New American Standard Bible 2020
10 ‘ 6:10 Or May Your...come Your kingdom come.
Your will be done,
6:10 Lit as in heaven, also on earth On earth as it is in heaven.
- CSB Christian Standard Bible
10 Your kingdom come.
Your will be done
on earth as it is in heaven. 6:10 Ps 103:20; Mt 3:2; 4:17; 26:42; Lk 22:42; Ac 21:14
- DRA Douay-Rheims American 1899
10 Thy kingdom come. Thy will be done on earth as it is in heaven.
Direitos das traduções citadas
Domínio Público. Esta tradução bíblica de domínio público é trazida a você por cortesia de eBible.org.
Domínio Público. Esta tradução bíblica de domínio público é trazida a você por cortesia de eBible.org.
Domínio Público. Esta tradução bíblica de domínio público é trazida a você por cortesia de eBible.org.
Estes versículos te tocaram? Ore agora!
+581 estão orando agora.
Junte-se à corrente de oração.