Publicidade

1 João 2

Keeping Christ’s Commandments

1 Τεκνία μου, ταῦτα γράφω ὑμῖν ἵνα μὴ ἁμάρτητε. Καὶ ἐάν τις ἁμάρτῃ, παράκλητον ἔχομεν πρὸς τὸν πατέρα, Ἰησοῦν Χριστὸν δίκαιον· 2 καὶ αὐτὸς ἱλασμός ἐστι περὶ τῶν ἁμαρτιῶν ἡμῶν, οὐ περὶ τῶν ἡμετέρων δὲ μόνον, ἀλλὰ καὶ περὶ ὅλου τοῦ κόσμου. 3 Καὶ ἐν τούτῳ γινώσκομεν ὅτι ἐγνώκαμεν αὐτόν, ἐὰν τὰς ἐντολὰς αὐτοῦ τηρῶμεν. 4 2:4 λεγων ¦ λεγων οτι ECM NA SBL TH WHλέγων, Ἔγνωκα αὐτόν, καὶ τὰς ἐντολὰς αὐτοῦ μὴ τηρῶν ψεύστης ἐστί, καὶ ἐν τούτῳ ἀλήθεια οὐκ ἔστιν· 5 ὃς δἂν τηρῇ αὐτοῦ τὸν λόγον, ἀληθῶς ἐν τούτῳ ἀγάπη τοῦ Θεοῦ τετελείωται. Ἐν τούτῳ γινώσκομεν ὅτι ἐν αὐτῷ ἐσμεν· 6 λέγων ἐν αὐτῷ μένειν ὀφείλει καθὼς ἐκεῖνος περιεπάτησε καὶ αὐτὸς 2:6 ουτω ¦ --- ECM SBL WHοὕτω περιπατεῖν.

A New Commandment

7 2:7 αδελφοι 82.8% ¦ αγαπητοι CT 15% Ἀδελφοί, οὐκ ἐντολὴν καινὴν γράφω ὑμῖν, ἀλλἐντολὴν παλαιάν, ἣν εἴχετε ἀπἀρχῆς· ἐντολὴ παλαιά ἐστιν λόγος ὃν ἠκούσατε 2:7 απ αρχης 87% ¦ --- CT 8.2%ἀπἀρχῆς. 8 Πάλιν ἐντολὴν καινὴν γράφω ὑμῖν, ἐστιν ἀληθὲς ἐν αὐτῷ καὶ ἐν ὑμῖν, ὅτι σκοτία παράγεται καὶ τὸ φῶς τὸ ἀληθινὸν ἤδη φαίνει. 9 λέγων ἐν τῷ φωτὶ εἶναι καὶ τὸν ἀδελφὸν αὐτοῦ μισῶν ἐν τῇ σκοτίᾳ ἐστὶν ἕως ἄρτι. 10 ἀγαπῶν τὸν ἀδελφὸν αὐτοῦ ἐν τῷ φωτὶ μένει, καὶ σκάνδαλον ἐν αὐτῷ οὐκ ἔστιν. 11 δὲ μισῶν τὸν ἀδελφὸν αὐτοῦ ἐν τῇ σκοτίᾳ ἐστὶ καὶ ἐν τῇ σκοτίᾳ περιπατεῖ· καὶ οὐκ οἶδε ποῦ ὑπάγει, ὅτι σκοτία ἐτύφλωσε τοὺς ὀφθαλμοὺς αὐτοῦ.

12 Γράφω ὑμῖν, τεκνία,

ὅτι ἀφέωνται ὑμῖν αἱ ἁμαρτίαι διὰ τὸ ὄνομα αὐτοῦ.

13 Γράφω ὑμῖν, πατέρες,

ὅτι ἐγνώκατε τὸν ἀπἀρχῆς.

Γράφω ὑμῖν, νεανίσκοι,

ὅτι νενικήκατε τὸν πονηρόν.

2:13 γραφω 80.3% ¦ εγραψα ANT CT 18.5% Γράφω ὑμῖν, παιδία,

ὅτι ἐγνώκατε τὸν πατέρα.

14 Ἔγραψα ὑμῖν, πατέρες,

ὅτι ἐγνώκατε τὸν ἀπἀρχῆς.

Ἔγραψα ὑμῖν, νεανίσκοι,

ὅτι ἰσχυροί ἐστε

καὶ λόγος τοῦ Θεοῦ ἐν ὑμῖν μένει

καὶ νενικήκατε τὸν πονηρόν.

15 Μὴ ἀγαπᾶτε τὸν κόσμον, μηδὲ τὰ ἐν τῷ κόσμῳ. Ἐάν τις ἀγαπᾷ τὸν κόσμον, οὐκ ἔστιν ἀγάπη τοῦ πατρὸς ἐν αὐτῷ· 16 ὅτι πᾶν τὸ ἐν τῷ κόσμῳἐπιθυμία τῆς σαρκὸς καὶ ἐπιθυμία τῶν ὀφθαλμῶν καὶ 2:16 αλαζονεια ¦ αλαζονια TH WHἀλαζονεία τοῦ βίουοὐκ ἔστιν ἐκ τοῦ πατρός, 2:16 αλλ ¦ αλλα SBL TH WHἀλλἐκ τοῦ κόσμου ἐστί. 17 Καὶ κόσμος παράγεται καὶ ἐπιθυμία 2:17 αυτου ¦ --- ECMαὐτοῦ, δὲ ποιῶν τὸ θέλημα τοῦ Θεοῦ μένει εἰς τὸν αἰῶνα.

The Antichrist

18 Παιδία, ἐσχάτη ὥρα ἐστί, καὶ καθὼς ἠκούσατε ὅτι 2:18 ο ¦ --- CTἀντίχριστος ἔρχεται, καὶ νῦν ἀντίχριστοι πολλοὶ γεγόνασιν, ὅθεν γινώσκομεν ὅτι ἐσχάτη ὥρα ἐστίν. 19 Ἐξ ἡμῶν 2:19 εξηλθον ¦ εξηλθαν CTἐξῆλθον, ἀλλοὐκ ἦσαν ἐξ ἡμῶν· εἰ γὰρ 2:19 ησαν εξ ημων 92.2% ¦ εξ ημων ησαν ECM NA SBL WH 5.3%ἦσαν ἐξ ἡμῶν, μεμενήκεισαν ἂν μεθἡμῶνἀλλἵνα φανερωθῶσιν ὅτι οὐκ εἰσὶ πάντες ἐξ ἡμῶν. 20 Καὶ ὑμεῖς χρίσμα ἔχετε ἀπὸ τοῦ ἁγίου 2:20 και ¦ --- WHκαὶ οἴδατε 2:20 παντα 96.4% ¦ παντες ECM NA SBL WH 2.4%πάντα. 21 Οὐκ ἔγραψα ὑμῖν ὅτι οὐκ οἴδατε τὴν ἀλήθειαν, ἀλλὅτι οἴδατε αὐτήν, καὶ ὅτι πᾶν ψεῦδος ἐκ τῆς ἀληθείας οὐκ ἔστι. 22 Τίς ἐστιν ψεύστης εἰ μὴ ἀρνούμενος ὅτι Ἰησοῦς οὐκ ἔστιν Χριστός; Οὗτός ἐστιν ἀντίχριστος, ἀρνούμενος τὸν πατέρα καὶ τὸν υἱόν. 23 Πᾶς ἀρνούμενος τὸν υἱὸν οὐδὲ τὸν πατέρα 2:23 εχει 77.5% ¦ εχει ο ομολογων τον υιον και τον πατερα εχει CT SCR 21%ἔχει. 24 Ὑμεῖς 2:24 ουν ¦ --- CTοὖν ἠκούσατε ἀπἀρχῆς, ἐν ὑμῖν μενέτω. Ἐὰν ἐν ὑμῖν μείνῃ ἀπἀρχῆς ἠκούσατε, καὶ ὑμεῖς ἐν τῷ 2:24 υιω και εν τω πατρι ¦ πατρι και εν τω υιω PCKυἱῷ καὶ ἐν τῷ πατρὶ μενεῖτε. 25 Καὶ αὕτη ἐστὶν ἐπαγγελία ἣν αὐτὸς ἐπηγγείλατο ἡμῖν, τὴν ζωὴν τὴν αἰώνιον.

26 Ταῦτα ἔγραψα ὑμῖν περὶ τῶν πλανώντων ὑμᾶς. 27 Καὶ ὑμεῖς, τὸ χρίσμα ἐλάβετε ἀπαὐτοῦ 2:27 εν υμιν μενει ¦ μενει εν υμιν CTἐν ὑμῖν μένει, καὶ οὐ χρείαν ἔχετε ἵνα τις 2:27 διδασκη 𝔐15 ¦ διδασκει 𝔐6διδάσκῃ ὑμᾶς, ἀλλὡς τὸ 2:27 αυτο ¦ αυτου CTαὐτὸ χρίσμα διδάσκει ὑμᾶς περὶ πάντων, καὶ ἀληθές ἐστι καὶ οὐκ ἔστι ψεῦδος, καὶ καθὼς ἐδίδαξεν ὑμᾶς, 2:27 μενειτε ¦ μενετε CTμενεῖτε ἐν αὐτῷ.

Children of God

28 Καὶ νῦν, τεκνία, μένετε ἐν αὐτῷ, ἵνα 2:28 οταν 92.5% ¦ εαν CT 6.2%ὅταν φανερωθῇ 2:28 εχωμεν 79.3% ¦ εχομεν MSS 11% ¦ σχωμεν CT 9.1%ἔχωμεν παρρησίαν καὶ μὴ αἰσχυνθῶμεν ἀπαὐτοῦ ἐν τῇ παρουσίᾳ αὐτοῦ. 29 Ἐὰν 2:29 ειδητε 𝔐10 ¦ ιδητε 𝔐11 ECMεἰδῆτε ὅτι δίκαιός ἐστι, γινώσκετε ὅτι 2:29 πας ¦ και πας ECM NA THπᾶς ποιῶν τὴν δικαιοσύνην ἐξ αὐτοῦ 2:29 γεγεννηται 𝔐15 ¦ γεγενηται 𝔐6γεγέννηται.

Domínio Público. Esta tradução bíblica de domínio público é trazida a você por cortesia de eBible.org.

Veja também

Bíblia Online Bíblia Online

Bíblia Online • Versão: 2026-07-05_19-25-13-