João 5

The Healing at the Pool of Bethesda

1 Μετὰ ταῦτα ἦν *5:1 η 𝔐pt ¦ --- 𝔐pt CT TRἡ ἑορτὴ τῶν Ἰουδαίων, καὶ ἀνέβη *5:1 ο ¦ --- CTὁ Ἰησοῦς εἰς Ἱεροσόλυμα.

2 Ἔστι δὲ ἐν τοῖς Ἱεροσολύμοις ἐπὶ τῇ προβατικῇ κολυμβήθρα, ἡ ἐπιλεγομένη Ἑβραϊστὶ *5:2 βηθεσδα 97.1% ¦ βηθζαθα NA WH 0.2%Βηθεσδά, πέντε στοὰς ἔχουσα. 3 Ἐν ταύταις κατέκειτο πλῆθος *5:3 πολυ ¦ --- CTπολὺ τῶν ἀσθενούντων, τυφλῶν, χωλῶν, ξηρῶν, *5:3 εκδεχομενων την του υδατος κινησιν 97.2% ¦ --- CT 0.7%ἐκδεχομένων τὴν τοῦ ὕδατος κίνησιν. 4 *5:4 αγγελος γαρ κατα καιρον κατεβαινεν εν τη κολυμβηθρα και … το υδωρ ο ουν πρωτος εμβας μετα την ταραχην του υδατος υγιης εγινετο ω δηποτε κατειχετο νοσηματι 99.1% ¦ --- CT 0.8%Ἄγγελος γὰρ κατὰ καιρὸν κατέβαινεν ἐν τῇ κολυμβήθρᾳ, καὶ *5:4 εταρασσε ¦ εταρασσετο ANTἐτάρασσε τὸ ὕδωρ· ὁ οὖν πρῶτος ἐμβὰς μετὰ τὴν ταραχὴν τοῦ ὕδατος, ὑγιὴς ἐγίνετο, ᾧ δήποτε κατείχετο νοσήματι. 5 Ἦν δέ τις ἄνθρωπος ἐκεῖ τριάκοντα *5:5 και 𝔐21 ¦ --- 𝔐13 PCK RP SBL STκαὶ ὀκτὼ ἔτη ἔχων ἐν τῇ *5:5 ασθενεια ¦ ασθενεια αυτου ANT CTἀσθενείᾳ. 6 Τοῦτον ἰδὼν ὁ Ἰησοῦς κατακείμενον, καὶ γνοὺς ὅτι πολὺν ἤδη χρόνον ἔχει, λέγει αὐτῷ, Θέλεις ὑγιὴς γενέσθαι; 7 Ἀπεκρίθη αὐτῷ ὁ ἀσθενῶν, Κύριε, ἄνθρωπον οὐκ ἔχω ἵνα, ὅταν ταραχθῇ τὸ ὕδωρ, *5:7 βαλη ¦ βαλλη TRβάλῃ με εἰς τὴν κολυμβήθραν· ἐν ᾧ δὲ ἔρχομαι ἐγώ, ἄλλος πρὸ ἐμοῦ καταβαίνει. 8 Λέγει αὐτῷ ὁ Ἰησοῦς, *5:8 εγειραι 𝔐pt ¦ εγειρε 𝔐pt ANT CTἜγειραι, ἆρον τὸν *5:8 κραββατον 𝔐pt ¦ κραβαττον 𝔐pt ANT CTκράββατόν σου, καὶ περιπάτει. 9 Καὶ εὐθέως ἐγένετο ὑγιὴς ὁ ἄνθρωπος, καὶ ἦρε τὸν *5:9 κραββατον 𝔐pt ¦ κραβαττον 𝔐pt ANT CTκράββατον αὐτοῦ καὶ περιεπάτει.

Ἦν δὲ σάββατον ἐν ἐκείνῃ τῇ ἡμέρᾳ.