Pular para o conteúdo
Publicidade

Resultados da busca por "esperança"

204 resultados encontrados

  1. Apocalipse 9

    Tradução para Tradutores
    Capítulo 9
    Mostrando versículos 2–13 de 21

    2Ele abriu o poço/corredor que dava para o abismo. Como resultado, subiu fumaça do abismo como a fumaça de uma grande fornalha. O povo foram prevenido pela fumaça {A fumaça preveniu todo mundo} de ver a luz do sol e o céu.

    12Assim terminou o primeiro evento trágico. Saibam, porém, que há mais dois que ainda vêm.

    13O sexto anjo tocou sua trombeta. Então ouvi uma voz dos quatro cantos do altar de ouro que fica na presença de Deus.

  2. Lucas 13

    Tradução para Tradutores
    Capítulo 13
    Mostrando versículos 13–28 de 35

    13Ele pôs as mãos nela. Logo ela levantou-se e ficou reta, e ela louvou a Deus.

    19É como uma semente pequena/um grão de mostarda que um homem plantou na sua horta. Cresceu até ficar grande, como uma árvore. Era tão grande que os pássaros fizeram ninhos nos seus galhos.

    28Do lugar aonde vou mandar vocês, vocês vão ver na distância Abraão, Isaque e Jacó. Todos os profetas que viviam muito tempo atrás também vão estar ali, no lugar onde Deus governa. Mas vocês estarão fora, chorando e rangendo os dentes por causa da dor!

  3. Atos 16

    Tradução para Tradutores
    Capítulo 16
    Mostrando versículos 2–16 de 40

    2Os cristãos de Listra e Icônio elogiavam Timóteo {Ouviam-se elogios de Timóteo por parte dos cristãos em Listra e Icônio}.

    5Deus ajudava os cristãos naquelas cidadezinhas a confiar/crer mais firmemente no Senhor Jesus, e todos os dias mais pessoas se tornavam cristãos.

    16Num outro dia, enquanto nós (excl) andávamos em direção ao lugar onde as pessoas costumavam reunir-se para orar, deparamos com uma jovem que era serva/escrava de alguns homens. Um Espírito maligno a capacitava a ser ventríloqua, avisando as pessoas daquilo que aconteceria a elas. As pessoas pagavam muito dinheiro aos homens que eram os donos dela pelas profecias dela sobre as coisas que iriam acontecer-lhes.

  4. Mateus 21

    Tradução para Tradutores
    Capítulo 21
    Mostrando versículos 21–32 de 46

    21Jesus nos disse: "guardem Tenham em mente isto: Se vocês crerem que Deus tem o poder para fazer o que pedirem a Ele e se não duvidarem, vocês poderão fazer o que eu fiz à figueira. Além disso, vão poder/poderão fazer coisas maravilhosas, tais como dizer ao monte que fica perto: ‘Seja arrancado e jogado {Arranque–-se e jogue–-se} no mar" e isso acontecerá!

    22E mais, quando pedirem algo a Deus ao orarem a ele, se crerem que Ele dará isso a vocês, Deus dará para vocês.

    32Digo isto para vocês porque embora João, o Batizador, tenha explicado a vocês como viver de maneira justa, vocês não creram na mensagem dele. Mas os cobradores de impostos e as prostitutas creram na mensagem dele e ficaram tristes por terem pecado. Em contraste, quanto a vocês, mesmo que saibam isso, vocês não ficam tristeza tristes por pecarem e não creem na mensagem dele.

  5. João 5

    Tradução para Tradutores
    Capítulo 5
    Mostrando versículos 8–39 de 47

    8Jesus disse a ele, "Levante- se! Pegue a sua esteira e ande"!

    26Meu Pai tem poder para fazer as coisas viverem. Da mesma forma, Ele me concedeu o poder de capacitar as pessoas a viverem eternamente.

    39Vocês estudam cuidadosamente as Escrituras, pois acham que, pela leitura delas, vocês vão descobrir o caminho para a vida eterna. Mas aquelas Escrituras falam de mim às pessoas!

  6. Marcos 12

    Tradução para Tradutores
    Capítulo 12
    Mostrando versículos 6–42 de 44

    6O dono do vinhedo tinha consigo mais uma pessoa: seu filho muito amado. Finalmente, ele mandou a eles o seu filho, pensando que iriam respeitá-lo.

    11Isto foi feito pelo Senhor, e é maravilhoso ver".

    42mas chegou uma pobre viúva que colocou duas moedinhas de pouco valor.

  7. 1 Coríntios 4

    Tradução para Tradutores
    Capítulo 4
    Mostrando versículos 1–19 de 21

    1Portanto, as pessoas devem nos considerar, a nós apóstolos (OU, a Apolo e eu), como sendo apenas servos de Cristo. Deus nos (excl) tem confiado o labor de comunicar aos outros a mensagem que Ele, agora, nos tem revelado.

    9Mas parece-me que Deus nos colocou, a nós apóstolos, no último lugar da exposição. Nós (excl) somos como homens condenados à morte, os quais eles colocaram na arena, onde os animais selvagens vão matá-nos. Não somente os seres humanos, mas também os anjos por todo o mundo nos contemplam, como as pessoas contemplam àqueles que desempenham seus papéis num espetáculo teatral.

    19Mas se o Senhor quiser que eu vá, logo irei ter com vocês. Então não vou prestar atenção às palavras desses orgulhosos. Pelo contrário, vou descobrir se eles têm o poder de Deus.

  8. 2 Coríntios 11

    Tradução para Tradutores
    Capítulo 11
    Mostrando versículos 6–28 de 33

    6Confesso, sim, que não sou orador eloquente, mas com certeza conheço a mensagem de Deus. Já esclareci isso a vocês mediante tudo que faço entre vocês e tudo que lhes ensino.

    14Não me surpreende que eles estejam agindo assim, pois o próprio Satanás faz com que as pessoas achem que ele vem como radiante mensageiro de Deus.

    28Além desses sofrimentos que mencionei, preocupo-me diariamente por todas as congregações que ajudei a estabelecer.

  9. Romanos 10

    Tradução para Tradutores
    Capítulo 10
    Mostrando versículos 8–11 de 21

    8Mas em vez disso, qualquer pessoa que crê em Cristo pode dizer, como Moisés também disse, "A mensagem de Deus é bem acessível. Vocês podem falar dela; podem meditar nela." É esta a mensagem, que as pessoas devem crer em Cristo, que nós (excl)/eu proclamamos/proclamo.

    9Esta mensagem afirma que, se algum de vocês confessar publicamente que Jesus é Senhor, acreditando no seu íntimo que Deus o ressuscitou após sua morte, Deus vai salvá-lo.

    11Alguém/Isaías escreveu sobre Cristo na Escritura, "Quem quiser acreditar nele não ficará desapontado."

  10. Apocalipse 11

    Tradução para Tradutores
    Capítulo 11
    Mostrando versículos 11–17 de 19

    11Mas depois de três dias e meio, Deus dará novo hálito aos dois mortos, e eles voltarão a viver. Ficarão em pé. As pessoas que virem isso acontecer ficarão amedrontadas.

    14Será esse o segundo evento horrível. Saiba que o terceiro evento trágico vai acontecer logo.

    17Eles disseram:"Senhor Deus, tu és o todo-poderoso,aquele que existee sempre existiu.Nós te agradecemos teres derrotado com teu podertodos os que se rebelam contra ti, pois agora governas todos os povos do mundo.

  11. Lucas 17

    Tradução para Tradutores
    Capítulo 17
    Mostrando versículos 6–34 de 37

    6O Senhor respondeu, "Uma semente de mostarda é pequena, mas é capaz de produzir uma planta bem grande. De modo semelhante, se vocês realmente crerem que Deus vai fazer o que pedirem, vocês podem realizar grandes coisas. Por exemplo, vocês poderiam dizer a esta figueira brava, Arranque-se pelas raízes e plante-se no mar!, e ela os obedeceria.

    33Aquele que deseja segurar sua vida e seus bens não vai viver eternamente. Mas aquele que está disposto a morrer por minha causa vai viver eternamente.

    34Digo isto a vocês: naquela noite em que eu voltar, vai haver duas pessoas dormindo em uma cama. Deus vai levar aquele que crê em mim para o céu e vai deixar o outro para trás para castigá-lo.

  12. Mateus 5

    Tradução para Tradutores
    Capítulo 5
    Mostrando versículos 5–12 de 48

    5Deus tem prazer nas pessoas que são mansas/humildes;Elas herdarão a terra que Deus recriará.

    8Deus estima aqueles que pensam somente naquilo que agrada a Ele;Algum dia eles estarão onde Deus está e O verão.

    12Quando isso acontecer, alegrem-se e fiquem felizes [DOU], porque Deus dará a vocês um grande galardão no céu. Deus pensará muito bem de vocês assim como Ele pensava bem dos profetas que seus antepassados perseguiram muito há tempo atrás.

  13. Atos 13

    Tradução para Tradutores
    Capítulo 13
    Mostrando versículos 12–32 de 52

    12Quando o governador viu o que tinha acontecido a Elimas, ele passou a crer no Senhor Jesus. Ficou maravilhado pelo que Paulo e Barnabé pregavam acerca do Senhor Jesus.

    26"Irmãos israelitas, vocês descendentes de Abraão, e vocês gentios/não-judeus que também adoram a Deus, escutem-me por favor! Foi a todos nós que a mensagem foi enviada por Deus {que Deus mandou a mensagem} sobre como Ele salva as pessoas.

    32"Neste momento, nós dois estamos proclamando a vocês esta boa mensagem: Aquilo que Deus prometeu fazer aos nossos antepassados judeus

  14. João 14

    Tradução para Tradutores
    Capítulo 14
    Mostrando versículos 1–12 de 31

    1Jesus continuou dizendo-nos, "Deixem de ficar ansiosos/preocupados. Continuem confiando em Deus (OU, Vocês estão confiando em Deus); continuem confiando também em mim.

    11Creiam que desfruto intimidade com meu Pai, e que meu Pai tem uma íntima relação comigo. Se não crerem isso por causa de minhas palavras, creiam-no por causa dos próprios milagres que tenho feito.

    12Escutem bem o seguinte: Qualquer de vocês que confiar em mim vai fazer os tipos de milagres que eu tenho feito. Por causa -- daquilo que vou fazer por vocês/de eu mandar a vocês o Espírito de Deus depois de voltar a meu Pai, vocês poderão fazer milagres ainda maiores que aqueles que eu tenho feito.

  15. Marcos 13

    Tradução para Tradutores
    Capítulo 13
    Mostrando versículos 10–32 de 37

    10Vocês devem proclamar as boas notícias a todos os grupos étnicos antes de se completar tudo o que Deus planejou.

    11E quando proclamarem as boas notícias, as pessoas vão prender vocês para persegui-los por causa da sua fé em mim. Não se preocupem antes da hora, mas digam o que Deus lhes indicar no momento; não serão vocês que falam, senão o Espírito Santo que fala por meio de vocês.

    32Mas ninguém sabe a hora exata daquilo que acabo de descrever. Os anjos do céu também não sabem. Eu mesmo, o filho de Deus, não sei com certeza; somente meu Pai sabe.

  16. Apocalipse 6

    Tradução para Tradutores
    Capítulo 6
    Mostrando versículos 3–10 de 17

    3Quando aquele que parecia um cordeiro quebrou o segundo lacre, ouvi o segundo ser vivente dizer: "Venha!"

    7Quando aquele que parecia um cordeiro quebrou o quarto lacre, ouvi o quarto ser vivente dizer novamente: "Venha!"

    10As almas apelaram a Deus em voz alta, dizendo: "Senhor Soberano, tu és santo e fiel. Quanto tempo passará até tu julgares e castigares os habitantes da terra, que derramaram nosso (excl) sangue ao nos (excl) matarem?"

  17. Lucas 2

    Tradução para Tradutores
    Capítulo 2
    Mostrando versículos 10–32 de 52

    10Mas o anjo disse a eles, "Não tenham medo! Cheguei para dizer a vocês boas notícias, que farão vocês muito felizes. Esta mensagem é para todos ouvirem!

    14"Que todos os anjos no céu mais alto louvem a Deus! E na terra que as pessoas a quem Deus tem mostrado seu favor conheçam paz com ele!"

    29-32Senhor, o Senhor me prometeu que eu veria aquele que faria com que o senhor pudesse salvar pessoas de todos os povos da culpa dos seus pecados. Ele será como uma luz que revelará a sua verdade aos não judeus, e ele vai fazer com que as pessoas pensem bem do seu povo, o povo de Israel. Já que eu tenho visto este que o senhor prometeu mandar, agora deixe-me morrer em paz."

  18. Mateus 6

    Tradução para Tradutores
    Capítulo 6
    Mostrando versículos 4–12 de 34

    4Dessa forma, vocês estarão dando aos pobres em segredo. Como resultado Deus, seu Pai que observa vocês quando ninguém mais os observa, recompensará vocês.

    10Queremos (excl) que as pessoas permitam que o senhor governe sobre as suas vidas. Queremos (excl) que as pessoas que vivem na terra façam o que o senhor deseja, assim como os que vivem no céu fazem o que o senhor deseja que façam.

    12Perdoe os nossos (excl) pecados assim como nós (excl) perdoamos as pessoas que pecam contra nós (excl).

  19. Atos 28

    Tradução para Tradutores
    Capítulo 28
    Mostrando versículos 2–22 de 31

    2As pessoas que moravam lá nos acolheram bem/bondosamente. Acenderam uma fogueira e nos convidaram a nos aquecermos, pois chovia e fazia frio.

    6As pessoas esperavam que Paulo ficasse inchado ou caísse morto de repente. Mas após bastante tempo, viram que a cobra não lhe tinha feito nenhum mal. Portanto mudaram de ideia, dizendo umas às outras: "Esse homem não é assassino! Pode até ser um deus"!

    22Mas desejamos (excl) ouvir o que você acha dessa seita cristã, pois sabemos que em muitos lugares [HYP] se fazem críticas {as pessoas fazem críticas} dela".

  20. João 10

    Tradução para Tradutores
    Capítulo 10
    Mostrando versículos 15–37 de 42

    15bem como meu Pai me conhece e eu conheço meu Pai. Além disso, estou disposto a me sacrificar em benefício daqueles que me pertencem.

    28Vou dar-lhes a vida eterna. Ninguém jamais vai separá-los de mim para sempre. Ninguém vai arrancá-los de mim.

    37Se não fossem os milagres que meu Pai me mandou fazer, eu não esperaria que vocês me acreditassem.

Léxico (correspondência exata) Semântico (correspondência relacionada) Versículos omitidos Contexto do capítulo