3 Algumas pessoas trouxeram a Jesus um paralítico. Quatro homens carregavam o doente numa maca. 4 Eles não puderam apresentar o homem a Jesus por causa da multidão de pessoas em volta dele. Por isso subiram ao telhado (que é tipo uma laje) e tiraram uma parte dele bem por cima de onde Jesus estava. Então, depois de fazer um buraco no teto, eles desceram o doente na maca segurada de cordas, bem na frente de Jesus. 5 Quando Jesus viu que os homens acreditavam que ele tinha poder para curar esse homem, ele disse ao paralítico: - Amigo, perdoo os seus pecados.
6 Havia no grupo alguns professores da lei que Deus tinha dado a Moisés, que começaram a pensar assim:
7 – Este homem fala erradamente. Parece que ele está insultando Deus, pois nenhuma pessoa pode perdoar pecados; só Deus pode perdoar pecados.
8 Sabendo Jesus que eles assim pensavam, disse a eles: - Vocês questionam erradamente entre si se tenho o direito de perdoar os pecados deste homem. 9 Não é perigoso alguém dizer a um paralítico, "Perdoo os seus pecados", pois ninguém pode provar que tal coisa aconteceu. Mas é bem perigoso alguém dizer a ele, "Levante-se, pegue a sua maca e vá embora", porque as pessoas bem podem observar se ele conseguiu curar o paralítico ou não. 10 Portanto, vou fazer alguma coisa para mostrar a vocês que eu, o homem que veio do céu, tenho autoridade de Deus para perdoar pecados na terra e também curar as pessoas. Então ele disse ao paralítico:
11 – Digo a você, "Levante-se! Pegue sua maca! Volte para casa!" 12 O homem se levantou imediatamente, pegou a sua maca e foi embora, enquanto todas as pessoas ficavam olhando. Todo o mundo ficou espantado; todos louvaram a Deus, dizendo: - Nunca vimos nada como aquilo que acaba de acontecer.
Domínio Público. Esta tradução bíblica de domínio público é trazida a você por cortesia de eBible.org.