João 1

45 Filipeeyir Natanael t’abal hı’ı, mang’uk’le uvhiyn:

– Şak’le Mısayne Q’aanune ork’unna, peyğambaraaşer uvhuna İnsan, Yusufna dix Nazaretğançena I’sa aveykı.

46 Natanaelee eyhen:

– Nazaretğançe yugun kar qığeç’eye?

Filipeeme mang’uk’le eyhen:

– Arı ğucar ilekke.

47 I’sayk’le Natanael Cune suralqana qöö g’acu, eyhen:

– İna hək’erar yik’ee bicvalla deşda İzrailyğançenavur.

48 Natanaelee Mang’uk’le eyhen:

– Vak’le zı nençena ats’a?

I’see mang’us inəxdın alidghıniy qele:

– Filipee ğu qot’alassecar, Zak’le ğu inciliyne yivek avurniy g’acu.

49 Natanaelee Mang’uk’le eyhen:

– Mə’əllim, Ğu hək’erar Allahna Dixır*1:49 Allahna Dix: Avaala Allahna dixva, İzrailyne paççahaaşik’le eyhe ıxha (Davud, Sıleyman). Sayid manva insanar g’attivxhan haa’asva qalesde paççah Masihık’le eyhe ıxha. Natanaelee I’sa Allahna Dixva eyheng’a, Mana Allahee g’əyxı’na, Allahıs nekke k’anena vorva hagvasdemee eyhe., İzrailynar Paççahır!

50 I’see eyhen:

– Zak’le ğu inciliyne yivek avur g’acuva, uvhuvane ğu Zas inyam hı’ı? Vak’le mançiled ç’ak’ın karbı g’aces. 51 Zı şok’le hək’edacad eyhe, xəybı q’öna qeedaxhe, Allahın malaaikar İnsanne Dixesqa*1:51 İnsanna Dix: I’see geedne yəqqee Cuk’le İnsanna Dixva uvhu. Məxür Daniyal peyğambaree qalesde Paççah Masihık’le eyhe. Yəhye peyğambarık’le malaaikar gəə-ı’lqəən nyak' ögilycadniy g’acu. Mane cigayk’le mang’vee Allahın Xavva uvhu. I’says Vuc Allahın Xav xhinee vorva eyhes ıkkan. gəə-ı’lqəə şok’le g’aces.