1. Korinther 16:9

Em outras traduções

1. LUTHER1912 1912 Bíblia de Lutero com Números de Strong

   9 Denn mir ist eine große Tür aufgetan, die viel Frucht wirkt, und sind viel Widersacher da.

2. GANTP Albrecht NT e Salmos

   9 Ich habe hier einen großen, vielversprechenden Wirkungskreis gefunden; aber es gibt auch viele Widersacher.

3. ELO Darby Elberfelder Não Revisada 1905

   9 denn eine große und wirkungsvolle Tür ist mir aufgetan, und der Widersacher sind viele.

4. ELB71 Elberfelder 1871

   9 denn eine große und wirkungsvolle Tür ist mir aufgetan, und der Widersacher sind viele.

5. ELBBK Elberfelder Übersetzung (Versão de bibelkommentare.de)

   9 denn eine große und wirkungsvolle Tür ist mir aufgetan, und der Widersacher sind viele.

6. NEU Nova Tradução Evangelística

   9 denn der Herr hat mir die Tür für eine wirksame Arbeit geöffnet und es gibt auch eine Menge Gegner.

7. SCH1951 Schlachter 1951

   9 Denn eine Tür hat sich mir aufgetan, weit und vielversprechend; auch der Widersacher sind viele.