Sprüche 18:2

Em outras traduções

1. LUTHER1912 1912 Bíblia de Lutero com Números de Strong

   2 Ein Narr hat nicht Lust am Verstand, sondern kundzutun, was in seinem Herzen steckt.

2. ELO Darby Elberfelder Não Revisada 1905

   2 Der Tor hat keine Lust an Verständnis, sondern nur daran, daß sein Herz sich offenbare.

3. ELB71 Elberfelder 1871

   2 Der Tor hat keine Lust an Verständnis, sondern nur daran, daß sein Herz sich offenbare.

4. ELBBK Elberfelder Übersetzung (Versão de bibelkommentare.de)

   2 Der Tor hat keine Lust an Verständnis, sondern nur daran, dass sein Herz sich offenbare.

5. NEU Nova Tradução Evangelística

   2 Ein Dummkopf will die Sache nicht verstehen, er deckt nur auf, was er im Herzen hat.

6. SCH1951 Schlachter 1951

   2 Einem Toren ist es nicht ums Lernen zu tun, sondern um kundzumachen, was er weiß.