Jakobus 3:18

Em outras traduções

1. LUTHER1912 1912 Bíblia de Lutero com Números de Strong

   18 Die Frucht aber der Gerechtigkeit wird gesät im Frieden denen, die den Frieden halten.

2. GANTP Albrecht NT e Salmos

   18 Der Same, der die Frucht der Gerechtigkeit hervorbringt, wird von denen, die Frieden stiften, mit friedfertigem Sinn ausgestreut.

3. ELO Darby Elberfelder Não Revisada 1905

   18 Die Frucht der Gerechtigkeit in Frieden aber wird denen gesät, die Frieden stiften.

4. ELB71 Elberfelder 1871

   18 Die Frucht der Gerechtigkeit in Frieden aber wird denen gesät, *O. Die Frucht der Gerechtigkeit aber wird in Frieden denen gesät die Frieden stiften.

5. ELBBK Elberfelder Übersetzung (Versão de bibelkommentare.de)

   18 Die Frucht der Gerechtigkeit in Frieden aber wird denen gesät*3,18 O. Die Frucht der Gerechtigkeit aber wird in Frieden denen gesät, die Frieden stiften.

6. NEU Nova Tradução Evangelística

   18 Die Frucht, die aus der Gerechtigkeit wächst, wird in Frieden ausgesät und kommt denen zugute, von denen Frieden ausgeht.

7. SCH1951 Schlachter 1951

   18 Die Frucht der Gerechtigkeit aber wird in Frieden gesät denen, die Frieden machen.