Pular para o conteúdo
Contribuir
Publicidade

1 Crónicas 14:3-7

TLA Tradução em Linguagem Atual

3,4 En tuvo más esposas; los hijos que tuvo con ellas fueron:

Samúa,

Sobab,

Natán,

,

5 Ibhar,

Elisúa,

Elpélet,

6 Nógah,

Néfeg,

Jafía,

7 Elisamá,

Beeliadá,

Elifélet.

David vence a los filisteos

2 Samuel 5:17-25

Lugar Bíblico
Cidade / Povoado
Jerusalén
Hoje: Jerusalén, Israel
יְרוּשָׁלִַ֫םyerushalaimἹερουσαλήμHierousalēm
Jerusalén es la ciudad del templo de Dios, donde habitaron hijos de Judá y de Benjamín; el ejército de los babilonios derribó los muros de la ciudad (2 Reyes 25:10).
31,78° N, 35,23° L
Citado em 955 versículos
Ver página completa
Pessoa
Tribo de Judá
David
דָוִֽדdavidΔαυιδDauid
David, hijo de Isaí, era pastor en Belén cuando Samuel lo ungió; venció a Goliat, reinó sobre Israel en Jerusalén y escribió muchos de los salmos (1 Samuel 16:13).
Significado: “Amado”
Ver página completa
Pessoa
Tribo de Judá
Salomón
שְׁלֹמֹהshəlomohΣολομώνSolomṓn
Salomón, hijo de David y de Betsabé, reinó sobre Israel, pidió a Dios sabiduría para gobernar al pueblo y construyó el templo del Señor en Jerusalén (2 Samuel 12:24).
Significado: “Pacífico, próspero”
Ver página completa
Ler 1 Crónicas 14 completo

Em outras traduções

  1. RVR1960 Biblia Reina Valera 1960

    3 Entonces David tomó también mujeres en Jerusalén, y engendró David más hijos e hijas. 4 Y estos son los nombres de los que le nacieron en Jerusalén: Samúa, Sobab, Natán, Salomón, 5 Ibhar, Elisúa, Elpelet, 6 Noga, Nefeg, Jafía, 7 Elisama, Beeliada y Elifelet.

  2. NTV Nova Tradução Vivente

    3 Luego David se casó con varias mujeres más en Jerusalén, y ellas tuvieron más hijos e hijas. 4 Estos son los nombres de los hijos de David que nacieron en Jerusalén: Samúa, Sobab, Natán, Salomón, 5 Ibhar, Elisúa, Elpelet, 6 Noga, Nefeg, Jafía, 7 Elisama, Eliada y Elifelet.

  3. NVIES Nueva Versión Internacional

    3 En Jerusalén David tomó otras esposas y tuvo más hijos e hijas. 4 Los hijos que tuvo allí fueron: Samúa, Sobab, Natán, Salomón, 5 Ibjar, Elisúa, Elpélet, 6 Noga, Néfeg, Jafía, 7 Elisama, Belyadá y Elifelet.

    14:8-17 – 2S 5:17-25

  4. DHH Biblia Dios Habla Hoy

    3 David tomó más esposas en Jerusalén, y tuvo más hijos e hijas. 4 Los hijos que le nacieron en Jerusalén se llamaban: Samúa, Sobab, Natán, Salomón, 5 Ibhar, Elisúa, Elpélet, 6 Nógah, Néfeg, Jafía, 7 Elisamá, Eliadá y Elifélet.

  5. NBLA Nueva Biblia de las Américas

    3 En Jerusalén David tomó más mujeres, y tuvo David más hijos e hijas. 4 Estos son los nombres de los hijos que le nacieron en Jerusalén: Samúa, Sobab, Natán, Salomón, 5 Ibhar, Elisúa, Elpelet, 6 Noga, Nefeg, Jafía, 7 Elisama, Beeliada y Elifelet.

  6. LBLA La Biblia de las Américas

    3 Entonces David tomó más mujeres en Jerusalén, y engendró David más hijos e hijas. 4 Y estos son los nombres de los hijos que le nacieron en Jerusalén: Samúa, Sobab, Natán, Salomón, 5 Ibhar, Elisúa, Elpelet, 6 Noga, Nefeg, Jafía, 7 Elisama, Beeliada y Elifelet.

  7. RVC Reina Valera Contemporánea

    3 David tomó otras mujeres en Jerusalén, y tuvo más hijos e hijas.

    4 Estos son los nombres de los hijos que le nacieron en Jerusalén: Samúa, Sobab, Natán, Salomón,

    5 Ibejar, Elisúa, Elpelet,

    6 Noga, Nefeg, Jafía,

    7 Elisama, Beeliada y Elifelet.

  8. RV Reina Valera 1909

    3 Entonces David tomó también mujeres en Jerusalem y aun engendró David hijos é hijas.

    4 Y estos son los nombres de los que le nacieron en Jerusalem: Samua, Sobab, Nathán, Salomón,

    5 Ibhar, Elisua, Eliphelet,

    6 Noga, Nepheg, Japhías,

    7 Elisama, Beel-iada y Eliphelet.

Direitos das traduções citadas
Todos os capítulos de 1 Crónicas 29
  1. 1
  2. 2
  3. 3
  4. 4
  5. 5
  6. 6
  7. 7
  8. 8
  9. 9
  10. 10
  11. 11
  12. 12
  13. 13
  14. 14
  15. 15
  16. 16
  17. 17
  18. 18
  19. 19
  20. 20
  21. 21
  22. 22
  23. 23
  24. 24
  25. 25
  26. 26
  27. 27
  28. 28
  29. 29

Estes versículos te tocaram? Ore agora!

+581 estão orando agora.

Junte-se à corrente de oração.