29 Ahab y Josafat fueron a atacar Ramot de Galaad. 30 Ahab le dijo a Josafat: «Yo me voy a disfrazar para ir a la batalla, pero tú puedes usar tu propia ropa».
Así que el rey de Israel se disfrazó y fue a luchar.
31 El rey de Siria había dado esta orden a los treinta y dos capitanes de sus carros de combate: «¡Ataquen solo al rey de Israel!»
32 Cuando los capitanes vieron a Josafat dijeron: «Seguramente él es el rey de Israel».
Así que lo rodearon para atacarlo, pero Josafat gritó pidiendo ayuda. 33 Entonces los capitanes de los carros de combate se dieron cuenta de que no era el rey de Israel y dejaron de perseguirlo.
34 Pero luego un soldado tiró con su arco una flecha al azar e hirió a Ahab. La flecha entró por uno de los huecos de su armadura. Entonces el rey le dijo al soldado que manejaba su carro: «Da la vuelta y sácame del campo de batalla porque estoy malherido».
35 Ese día la batalla fue muy dura. Algunos soldados mantuvieron en pie al rey en su carro de combate, enfrentando a los sirios. Pero la sangre de su herida corría por el piso del carro y en la tarde el rey murió. 36,37 Al anochecer, se corrió la voz en todo el ejército: «¡El rey ha muerto! ¡Cada uno regrese a su ciudad y a su tierra!»
Después llevaron el cuerpo del rey a Samaria y lo enterraron allí. 38 Lavaron el carro en un pozo que había en Samaria, en el que se bañaban las prostitutas. Y los perros lamieron la sangre del rey Ahab. Así se cumplió lo que Dios había dicho.
39 Todo lo que hizo Ahab, y el palacio de marfil y todas las ciudades que construyó, está escrito en el libro de la historia de los reyes de Israel. 40 Después que Ahab murió, su hijo Ocozías fue rey en su lugar.
Josafat, rey de Judá
2 Crónicas 20:31-37
Acab
אַחְאָבachəav
Acab, hijo de Omri, reinó sobre Israel en Samaria, se casó con Jezabel y rindió culto a Baal, haciendo lo malo ante los ojos del Señor más que todos los reyes anteriores a él (1 Reyes 16:30).
Citado em 119 versículos
Josafat
יְהוֹשָׁפָטyəhoshafatἸωσαφάτIōsaphát
Josafat, hijo de Asa y rey de Judá, buscó al Señor, mandó enseñar la ley en las ciudades y, ante Moab y Amón, oró y vio al Señor librar a Judá (2 Crónicas 20:3).
Significado: “El Señor juzgó”
Ramot de Galaad
Hoje: Tall er Rumeith
רָמוֹת גִּלְעָדramot gilad
Ramot de Galaad era una ciudad disputada con el rey de Aram: el rey de Israel y Josafat, rey de Judá, fueron a atacarla, y después Joram, hijo de Acab, fue herido allí por los arameos (2 Reyes 8:28).
32,50° N, 36,01° L
Citado em 20 versículos
Acab
אַחְאָבachəav
Acab, hijo de Omri, reinó sobre Israel en Samaria, se casó con Jezabel y rindió culto a Baal, haciendo lo malo ante los ojos del Señor más que todos los reyes anteriores a él (1 Reyes 16:30).
Citado em 119 versículos
Josafat
יְהוֹשָׁפָטyəhoshafatἸωσαφάτIōsaphát
Josafat, hijo de Asa y rey de Judá, buscó al Señor, mandó enseñar la ley en las ciudades y, ante Moab y Amón, oró y vio al Señor librar a Judá (2 Crónicas 20:3).
Significado: “El Señor juzgó”
אֲרָםaramΣυρίαSuria
Siria es una tierra cuyos reyes guerrearon contra Israel: David derrotó a los sirios, y Hazael, rey de Siria, oprimió a Israel durante todo el reinado de Joacaz (2 Reyes 13:22).
33,51° N, 36,31° L
Citado em 89 versículos
Josafat
יְהוֹשָׁפָטyəhoshafatἸωσαφάτIōsaphát
Josafat, hijo de Asa y rey de Judá, buscó al Señor, mandó enseñar la ley en las ciudades y, ante Moab y Amón, oró y vio al Señor librar a Judá (2 Crónicas 20:3).
Significado: “El Señor juzgó”
Josafat
יְהוֹשָׁפָטyəhoshafatἸωσαφάτIōsaphát
Josafat, hijo de Asa y rey de Judá, buscó al Señor, mandó enseñar la ley en las ciudades y, ante Moab y Amón, oró y vio al Señor librar a Judá (2 Crónicas 20:3).
Significado: “El Señor juzgó”
Acab
אַחְאָבachəav
Acab, hijo de Omri, reinó sobre Israel en Samaria, se casó con Jezabel y rindió culto a Baal, haciendo lo malo ante los ojos del Señor más que todos los reyes anteriores a él (1 Reyes 16:30).
Citado em 119 versículos
Samaria
Hoje: Sebastia (Samaria)
שֹׁמְרוֹןshomeronΣαμάρειαSamareia
Samaria es la ciudad donde los reyes de Israel tenían su palacio y donde Acab edificó un templo de Baal y levantó un altar a Baal (1 Reyes 16:32).
32,28° N, 35,20° L
Citado em 113 versículos
Samaria
Hoje: Sebastia (Samaria)
שֹׁמְרוֹןshomeronΣαμάρειαSamareia
Samaria es la ciudad donde los reyes de Israel tenían su palacio y donde Acab edificó un templo de Baal y levantó un altar a Baal (1 Reyes 16:32).
32,28° N, 35,20° L
Citado em 113 versículos
Acab
אַחְאָבachəav
Acab, hijo de Omri, reinó sobre Israel en Samaria, se casó con Jezabel y rindió culto a Baal, haciendo lo malo ante los ojos del Señor más que todos los reyes anteriores a él (1 Reyes 16:30).
Citado em 119 versículos
Acab
אַחְאָבachəav
Acab, hijo de Omri, reinó sobre Israel en Samaria, se casó con Jezabel y rindió culto a Baal, haciendo lo malo ante los ojos del Señor más que todos los reyes anteriores a él (1 Reyes 16:30).
Citado em 119 versículos