Éxodo 32:28

Em outras traduções

1. RVR1960 Biblia Reina Valera 1960

   28 Y los hijos de Leví lo hicieron conforme al dicho de Moisés; y cayeron del pueblo en aquel día como tres mil hombres.

2. NTV Nova Tradução Vivente

   28 Entonces los levitas obedecieron la orden de Moisés, y ese día murieron unas tres mil personas.

3. NVIES Nueva Versión Internacional

   28 Los levitas hicieron lo que les mandó Moisés y aquel día mataron como a tres mil israelitas.

4. DHH Biblia Dios Habla Hoy

   28 Los levitas cumplieron las órdenes de Moisés, y ese día murieron como tres mil hombres.

5. NBLA Nueva Biblia de las Américas

   28 Los hijos de Leví hicieron conforme a la palabra de Moisés; y cayeron aquel día unos 3,000 hombres del pueblo.

6. LBLA La Biblia de las Américas

   28 Y los hijos de Leví hicieron conforme a la palabra de Moisés; y cayeron aquel día unos tres mil hombres del pueblo.

7. RVC Reina Valera Contemporánea

   28 Y los hijos de Leví hicieron lo que Moisés les ordenó, y ese día cayeron a filo de espada como tres mil hombres del pueblo.

8. RV Reina Valera 1909

   28 Y los hijos de Leví lo hicieron conforme al dicho de Moisés: y cayeron del pueblo en aquel día como tres mil hombres.