Nahúm 1:7

Em outras traduções

1. RVR1960 Biblia Reina Valera 1960

   7 Jehová es bueno, fortaleza en el día de la angustia; y conoce a los que en él confían.

2. NTV Nova Tradução Vivente

   7 El Señor es bueno,

   un refugio seguro cuando llegan dificultades.

   Él está cerca de los que confían en él.

3. NVIES Nueva Versión Internacional

   7 Bueno es el Señor;

   es refugio en el día de la angustia

   y conoce a los que en él confían.

4. DHH Biblia Dios Habla Hoy

   7 El Señor es bueno;

   es un refugio en horas de angustia:

   protege a los que en él confían.

5. NBLA Nueva Biblia de las Américas

   7 Bueno es el Señor,

   Una fortaleza en el día de la angustia,

   Y conoce a los que en Él se refugian.

6. LBLA La Biblia de las Américas

   7 Bueno es el Señor,

   una fortaleza en el día de la angustia,

   y conoce a los que en Él se refugian.

7. RVC Reina Valera Contemporánea

   7 El Señor es bueno;

   es un refugio en el día de la angustia.

   El Señor conoce a los que en él confían,

8. RV Reina Valera 1909

   7 Bueno es Jehová ✝1.7 1 Cr. 16.34. Sal. 100.5. Jer. 33.11. Lm. 3.25.para fortaleza en el día de la angustia; y ✝1.7 Sal. 1.6. 2 Ti. 2.19.conoce á los que en él confían.