1 El que es egoísta

solo piensa en sí mismo

y no acepta ningún consejo.

2 Al tonto no le interesa aprender,

sino mostrar lo poco que sabe.

3 La maldad nunca llega sola;

viene siempre acompañada

de vergüenza y desprecio.

4 Las palabras del sabio

son fuente de sabiduría.

5 ¡Qué malo es

declarar inocente al malvado

y no hacerle justicia al inocente!

6 Cuando el tonto abre la boca,

causa discusiones y pleitos.

7 Cuando el necio abre la boca,

pone su vida en peligro.

8 ¡Qué sabrosos son los chismes,

pero cuánto daño causan!

9 El vago y el destructor,

¡hasta parecen hermanos!

10 Dios es como una alta torre;

hacia él corren los buenos

para ponerse a salvo.

11 El rico cree estar protegido,

piensa que sus riquezas

son como una ciudad con murallas

donde nadie puede hacerle daño.

12 El orgullo acaba en fracaso;

la honra comienza con la humildad.

13 Es muy tonto y vergonzoso

responder antes de escuchar.

14 Con ánimo se alivia al enfermo,

pero no a quien está deprimido.