Lukas 12:7

Em outras traduções

1. KJV King James Version

   7 But even the very hairs of your head are all numbered. Fear not therefore: ye are of more value than many sparrows.

2. NIV New International Version

   7 Indeed, the very hairs of your head are all numbered. Don’t be afraid; you are worth more than many sparrows.

3. ESV English Standard Version

   7 Why, *See 1 Sam. 14:45even the hairs of your head are all numbered. Fear not; *Matt. 6:26;12:12you are of more value than many sparrows.

4. NLT New Living Translation

   7 And the very hairs on your head are all numbered. So don’t be afraid; you are more valuable to God than a whole flock of sparrows.

5. NKJV Nova Versão King James

   7 But the very hairs of your head are all numbered. Do not fear therefore; you are of more value than many sparrows.

6. NASB New American Standard Bible 2020

   7 But even the hairs of your head are all counted. *12:7 Or Stop being afraidDo not fear; you are more valuable than a great number of sparrows.

7. CSB Christian Standard Bible

   7 Indeed, the hairs of your head are all counted. Don’t be afraid; you are worth more than many sparrows.

8. DRA Douay-Rheims American 1899

   7 Yea, the very hairs of your head are all numbered. Fear not therefore: you are of more value than many sparrows.