Tehillim 90:12

Em outras traduções

1. KJV King James Version

   12 So teach us to number our days, that we may apply our hearts unto wisdom.*90.12 apply: Heb. cause to come

2. NIV New International Version

   12 Teach us to number our days,

   that we may gain a heart of wisdom.

3. ESV English Standard Version

   12 *Ps. 39:4So teach us to number our days

   that we may get a heart of wisdom.

4. NLT New Living Translation

   12 Teach us to realize the brevity of life,

   so that we may grow in wisdom.

5. NKJV Nova Versão King James

   12 *Deut. 32:29; Ps. 39:4So teach us to number our days,

   That we may gain a heart of wisdom.

6. NASB New American Standard Bible 2020

   12 So teach us to number our days,

   That we may *90:12 Lit bring inpresent to You a heart of wisdom.

7. CSB Christian Standard Bible

   12 Teach us to number our days carefully

   so that we may develop wisdom in our hearts.  * 90:12 Or develop a heart of wisdom,* 90:12 Dt 32:29; Ps 39:4; Ec 12:1; Eph 5:16–17

8. DRA Douay-Rheims American 1899

   12 In their hands they shall bear thee up: lest thou dash thy foot against a stone.