1 Korintus 10:6-10,13

TSI Alkitab Terjemahan Sederhana Indonésia, Terceira Edição

6 Peristiwa itu merupakan contoh bagi kita, supaya kita jangan menginginkan hal-hal jahat seperti nenek moyang kita 7 dan jangan menyembah berhala seperti sebagian dari mereka. Mengenai orang-orang itu, ada tertulis dalam Kitab Suci, "Sesudah mengadakan pesta makan dan minum, mereka melakukan percabulan dan menyembah berhala."10:7 Kel. 32:6 8 Nenek moyang kita terlibat dalam percabulan sehingga dalam satu hari saja 23.000 orang mati karena hukuman Allah. Janganlah kita melakukan percabulan seperti mereka. 9 Kita juga tidak boleh menentang Kristus10:9 Kristus TSI mengikuti 90% salinan kuno. 7% lainnya menuliskan ‘TUHAN/Tuhan’, sedangkan 3% menuliskan ‘Allah’. seperti yang dilakukan oleh sebagian dari mereka, sehingga mereka mati digigit ular. 10 Jangan pula kita bersungut-sungut seperti yang dilakukan oleh sebagian dari mereka, sehingga Allah mengutus malaikat untuk membinasakan mereka.10:10 Bil. 16

13 Ketahuilah, setiap pencobaan yang kamu hadapi hanyalah pencobaan yang biasa dialami manusia. Lagipula, Allah setia kepada kita. Dia tidak akan membiarkan kamu dicobai melebihi kemampuanmu. Dan ketika kamu dicobai, Dia akan memberimu jalan keluar sehingga kamu bisa bertahan.

Em outras traduções

AGS Bíblia Grátis para Todos

6 Pengalaman-pengalaman ini hendaklah menjadi contoh bagi kita agar kita tidak menginginkan yang jahat, seperti yang mereka lakukan. 7 Janganlah menyembah berhala, seperti yang dilakukan oleh beberapa orang dari antara mereka, seperti yang dicatat oleh Kitab Suci: "Orang-orang itu mengadakan pesta dan minum sampai mabuk, dan memuaskan diri dalam penyembahan berhala."10:7 Lihat Keluaran 32:6 8 Janganlah kita melakukan dosa seksual, seperti yang mereka lakukan, sehingga mengakibatkan kematian 23.000 orang dalam satu hari. 9 Janganlah kita mencobai Allah, seperti yang dilakukan oleh beberapa orang dari mereka sehingga dan dibunuh oleh ular-ular. 10 Janganlah bersungut-sungut kepada Allah, seperti beberapa orang dari mereka, dan mati di tangan malaikat penghancur.
13 Pencobaan yang Saudara-saudari hadapi, tidak lebih besar daripada yang dihadapi oleh orang lain, dan Allah setia kepada kita. Dia tidak akan membiarkan kamu semua menghadapi pencobaan yang tidak mampu kamu tanggung, dan ketika kamu menghadapinya, Dia akan menyediakan jalan keluar, sehingga kamu mampu menanggungnya dengan sabar.
OKKH Livro da Vida Novo Testamento

6 Semua peristiwa itu menjadi teguran untuk kita, supaya kita tidak meniru perbuatan jahat mereka. 7 Kita juga tidak boleh menyembah berhala seperti yang mereka lakukan. Ingatlah Musa pernah menulis dalam Kitab Suci, "Mereka mulai pesta makan dan minum, lalu berdiri dan menari-nari untuk menyembah patung yang mereka buat."10:7 Keluaran 32:6. 8 Janganlah kita melakukan percabulan, seperti yang dilakukan beberapa orang dari mereka. Akibatnya, 23.000 orang mati pada hari itu karena Allah menghukum mereka.
9 Jangan pernah menguji kesabaran Kristus10:9 Dalam beberapa naskah kuno tertulis Tuhan., seperti yang dilakukan sebagian nenek moyang kita dahulu dan mereka mati dipagut ular. 10 Jangan suka mengeluh seperti yang dilakukan sebagian nenek moyang kita dahulu, sehingga Allah mengutus malaikat kematian mencabut nyawa mereka.
13 Cobaan yang kalian hadapi sebenarnya sama saja dengan yang dihadapi setiap orang. Allah setia dan tidak akan membiarkan kalian dicobai terlalu berat melampaui kemampuan kalian untuk menanggungnya. Pada saat kalian dicobai, Allah akan memberikan jalan keluar sehingga kalian dapat mengatasinya.

Direitos das traduções citadas

Estes versículos te tocaram? Ore agora!

+581 estão orando agora.

Junte-se à corrente de oração.

1 Coríntios

Ver todos os capítulos de 1 Coríntios