1 Yohanes 1:6,8,9

TSI Alkitab Terjemahan Sederhana Indonésia, Terceira Edição

6 Bila kita mengatakan bahwa kita bersekutu dengan Allah, tetapi kita masih hidup seperti orang yang tinggal dalam kegelapan, berarti kita berbohong dan tidak menjalankan ajaran benar dari Allah.

8 Akan tetapi, barangsiapa yang berkata, "Aku sama sekali tidak berdosa," berarti dia belum disadarkan oleh ajaran yang benar dari Allah, dan dia sudah menipu dirinya sendiri. 9 Sebaliknya, bila kita mengakui dosa-dosa kita kepada Allah, maka sesuai dengan janji-Nya, Allah yang maha adil dan setia itu pasti mengampuni kita dan membersihkan kita dari setiap perbuatan jahat yang sudah kita lakukan.

Em outras traduções

AGS Bíblia Grátis para Todos

6 Jika kita mengaku berbagi persahabatan ini dengan-Nya namun masih terus hidup dalam kegelapan, kita berbohong, dan tidak hidup sesuai dengan ajaran yang benar.
8 Jika kita mengaku tidak berdosa kita hanya membodohi diri kita sendiri, dan ajaran yang benar itu tidak ada di dalam kita. 9 Tetapi jika kita mengaku dosa kita, Dia dapat dipercaya dan adil sehingga Dia bisa mengampuni dosa kita dan membuat kita bersih dari semua yang tidak benar di dalam kita.
OKKH Livro da Vida Novo Testamento

6 Jadi, jika kita berkata bahwa kita hidup bersatu dengan-Nya, tetapi tinggal dalam kegelapan, kita berbohong dan menentang kebenaran dengan hidup kita.
8 Kalau kita mengaku tidak berdosa, kita menipu diri sendiri dan tidak ada kebenaran dalam kita. 9 Namun, jika kita mengakui dosa-dosa kita, Dia akan mengampuni dan membersihkan kita dari segala kesalahan kita, karena Dia setia pada janji-janji-Nya dan adil.

Direitos das traduções citadas

Estes versículos te tocaram? Ore agora!

+581 estão orando agora.

Junte-se à corrente de oração.

1 João

Ver todos os capítulos de 1 João