1 Petrus 3:10-12

TSI Alkitab Terjemahan Sederhana Indonésia, Terceira Edição

10 Karena dalam Firman Allah tertulis,

"Kalau kamu ingin menikmati hidup ini

dan mengalami masa-masa penuh berkat,

kamu harus menjaga lidahmu agar tidak mengucapkan tipu

dan tidak berbicara yang jahat tentang orang lain.

11 Kamu juga harus berhenti melakukan hal-hal yang jahat,

tetapi lakukanlah yang baik.

Hendaklah kamu selalu berusaha hidup damai dengan orang lain.

12 Karena mata TUHAN selalu tertuju kepada orang yang hidupnya benar,

dan telinga TUHAN selalu terbuka untuk mendengarkan doa mereka,

tetapi tertutup untuk doa orang-orang yang melakukan kejahatan."3:12 Mzm. 34:13-16

Em outras traduções

AGS Bíblia Grátis para Todos

10 Ingatlah: "Mereka yang ingin mencintai kehidupan, dan melihat hari-hari yang baik, harus menahan diri dari berbicara yang jahat, dan tidak berbohong. 11 Jauhi kejahatan dan lakukan yang baik; mencari perdamaian — kejar hal itu! 12 Karena Allah melihat orang yang berbuat benar, dan Dia mendengar doa mereka, tetapi Allah menentang orang yang berbuat jahat."3:12 Karena...jahat. Mengutip Mazmur 34:12-16.
OKKH Livro da Vida Novo Testamento

10 Seperti yang tertulis dalam Kitab Suci,
"Kalau kalian ingin hidup bahagia
dan mengalami hari-hari yang baik,
janganlah mengucapkan kata-kata yang jahat
atau berbohong dengan bibir kalian.
11 Jauhilah kejahatan,
dan lakukanlah kebaikan.
Carilah perdamaian dan usahakanlah.
12 Sebab mata Tuhan tertuju
kepada orang yang berbuat benar
dan telinga-Nya mendengar doa-doa mereka.
Namun, Dia menentang semua orang yang berbuat jahat."3:10-12 Mazmur 34:12-16.

Direitos das traduções citadas

+581 estão orando agora.

Junte-se à corrente de oração.

1 Pedro