1 Timotius 5:17,18

Em outras traduções

1. AGS Bíblia Grátis para Todos

   17 Para pengerja jemaat yang memimpin jemaat dengan baik harus dihargai*5:17 Haruslah menerima upah yang sesuai. dengan menghormati mereka dan dengan memberi imbalan atas kerja keras mereka dalam mengajar dan berkhotbah. 18 Seperti yang dikatakan Kitab Suci, "Jangan mengikat mulut lembu yang sedang menginjak-injak gandum untuk melepaskan biji gandum dari kulitnya. Biarkanlah lembu itu makan sambil bekerja," dan "Seorang pekerja berhak menerima upahnya."*5:18 Mengutip Ulangan 25:4; lihat juga Lukas 10:7.

2. OKKH Livro da Vida Novo Testamento

   17 Para pemimpin yang mengurus jemaat dengan baik tidak hanya pantas mendapat hormat, tetapi juga upah yang layak, khususnya*5:17 Secara harfiah patut dihormati dua kali lipat, khususnya; yaitu dalam dua pengertian, kehormatan dan honorarium. yang rajin berkhotbah dan mengajar. 18 Kitab Suci berkata, "Jangan memberangus mulut sapi yang sedang mengirik."*5:18 Ulangan 25:4. Di bagian lain tertulis juga "Orang yang bekerja berhak mendapatkan upahnya!"*5:18 Lukas 10:7.