2 Korintus 3:7,13

TSI Alkitab Terjemahan Sederhana Indonésia, Terceira Edição

Perjanjian yang baru lebih mulia daripada perjanjian yang lama

7 Perjanjian lama yang diukir pada batu memang disertai dengan kemuliaan Allah. Meski begitu, perjanjian tersebut membawa kita kepada kematian. Pada waktu perjanjian itu diberikan, sinar kemuliaan terpancar dari wajah Musa sehingga orang Israel tidak tahan memandang wajahnya. Tetapi sinar kemuliaan itu hanya sementara.

13 Kami tidak seperti Musa yang menutupi mukanya dengan kain supaya orang-orang Israel tidak bisa melihat sinar kemuliaan itu menghilang.

Em outras traduções

AGS Bíblia Grátis para Todos

7 Namun, cara lama berhubungan dengan Allah, yang ditulis dalam huruf-huruf yang dipahat di batu, berakhir dengan kematian, meskipun itu datang dengan kemuliaan Allah — sedemikian rupa sehingga orang Israel bahkan tidak tahan melihat wajah Musa karena itu bersinar begitu terang, meskipun kemuliaan memudar.
13 Kita tidak harus seperti Musa yang harus memakai kerudung untuk menutupi wajahnya agar orang Israel tidak terpesona oleh kemuliaan itu, meskipun itu memudar.
OKKH Livro da Vida Novo Testamento

7 Hukum yang lama diukir pada lempengan batu dan membawa kematian, tetapi memperlihatkan kemuliaan Allah. Ketika Musa membawa hukum itu kepada bangsa Israel, Allah membuat wajah Musa bercahaya begitu cemerlang sampai-sampai orang Israel tidak tahan memandang wajah Musa. Namun, cahaya itu segera memudar.
13 Kami tidak seperti Musa yang menyelubungi wajahnya dengan kain, supaya orang Israel tidak melihat kemuliaan Allah yang memudar dari wajahnya itu.

Direitos das traduções citadas

Estes versículos te tocaram? Ore agora!

+581 estão orando agora.

Junte-se à corrente de oração.

2 Coríntios

Ver todos os capítulos de 2 Coríntios