Efesus 4:17-19

Em outras traduções

1. AGS Bíblia Grátis para Todos

   17 Jadi izinkan saya mengatakan ini kepada kalian — sebenarnya aku mendesak ini di dalam Tuhan — bahwa kamu tidak lagi hidup seperti orang-orang yang tidak percaya, dengan cara mereka yang kosong. 18 Pikiran mereka masih gelap, cara hidup mereka jauh dari kehendak Allah. Mereka tidak tahu apa-apa tentang Allah, dan mereka keras kepala. 19 Karena mereka sudah kehilangan rasa malu. Mereka melakukan hal-hal yang jahat, dan dengan rakus melakukan segala macam hal yang menjijikkan.

2. OKKH Livro da Vida Novo Testamento

   17 Sekarang, dengan kuasa yang diberikan Tuhan kepadaku, aku mendesak kalian supaya kalian tidak lagi hidup seperti orang-orang yang tidak mengenal Allah. Mereka hidup dengan pemikiran yang sia-sia. 18 Mereka tidak lagi dapat berpikir jernih dan hidup mereka jauh dari yang diinginkan Allah. Hal itu terjadi sebab mereka menutup pikiran dan mengeraskan hati mereka. 19 Mereka sudah tidak punya rasa malu lagi dan hanya menuruti hawa nafsu mereka. Mereka semakin merajalela melakukan perbuatan cemar dan tidak pernah merasa puas.