Yesaya 7

14 Biarpun engkau tidak memintanya, Sang Penguasa akan menunjukkan kepadamu suatu tanda, dan inilah tandanya: Perempuan muda itu*7:14 Perempuan muda itu Kata Ibrani di sini memang berarti ‘perempuan muda’, bukan ‘perawan’. Sedangkan Mat. 1:23 menuliskan ‘perawan’ dalam bahasa Yunani karena Matius mengutip dari LXX. Teks Ibrani menuliskan ‘perempuan muda itu’, sehingga diperkirakan ada perempuan muda yang hadir saat Yesaya berbicara dengan Raja Ahas. Jadi, kemungkinan besar nubuatan ini mempunyai dua penggenapan, yang pertama dalam masa kerajaan Ahas, dan yang kedua, Maria. akan mengandung dan melahirkan anak laki-laki. Lalu dia akan memberi nama anaknya itu Imanuel.*7:14 Imanuel Arti nama ini adalah ‘Allah bersama kita’.