1 The word of the LORDcame again unto me, saying, 2 Now, thou son of man, take up a lamentation for Tyrus; 3 And say unto Tyrus, O thou that art situate at the entry of the sea, which arta merchant of the people for many isles, Thus saith the Lord GOD; O Tyrus, thou hast said, I amof perfect beauty.27.3 of perfect…: Heb. perfect of beauty4 Thy borders arein the midst of the seas, thy builders have perfected thy beauty.27.4 midst: Heb. heart5 They have made all thy shipboards of fir trees of Senir: they have taken cedars from Lebanonto make masts for thee.27.5 made: Heb. built6 Ofthe oaks of Bashanhave they made thine oars; the company of the Ashurites have made thy benches ofivory, broughtout of the isles of Chittim.27.6 the company…: or, they have made thy hatches of ivory well trodden27.6 company: Heb. daughter7 Fine linen with broidered work from Egyptwas that which thou spreadest forth to be thy sail; blue and purple from the isles of Elishahwas that which covered thee.27.7 blue…: or, purple and scarlet8 The inhabitants of Zidonand Arvadwere thy mariners: thy wise men, O Tyrus, thatwere in thee, were thy pilots. 9 The ancients of Gebaland the wise menthereof were in thee thy calkers: all the ships of the sea with their mariners were in thee to occupy thy merchandise.27.9 calkers: or, stoppers of chinks: Heb. strengtheners, etc10 They of Persiaand of Ludand of Phutwere in thine army, thy men of war: they hanged the shield and helmet in thee; they set forth thy comeliness. 11 The men of Arvadwith thine army wereupon thy walls round about, and the Gammadims were in thy towers: they hanged their shields upon thy walls round about; they have made thy beauty perfect. 12 Tarshishwasthy merchant by reason of the multitude of all kind ofriches; with silver, iron, tin, and lead, they traded in thy fairs. 13 Javan, Tubal, and Meshech, they werethy merchants: they traded the persons of men and vessels of brass in thy market.27.13 market: or, merchandise14 They of the house of Togarmahtraded in thy fairs with horses and horsemen and mules. 15 The men of Dedanwerethy merchants; many isles werethe merchandise of thine hand: they brought thee fora present horns of ivory and ebony. 16 Syriawasthy merchant by reason of the multitude of the wares of thy making: they occupied in thy fairs with emeralds, purple, and broidered work, and fine linen, and coral, and agate.27.16 the wares…: Heb. thy works27.16 agate: or, chrysoprase17 Judah, and the land of Israel, they werethy merchants: they traded in thy market wheat of Minnith, and Pannag, and honey, and oil, and balm.27.17 balm: or, rosin18 Damascuswasthy merchant in the multitude of the wares of thy making, for the multitude of all riches; in the wine of Helbon, and white wool. 19 Danalso and Javan going to and fro occupied in thy fairs: bright iron, cassia, and calamus, were in thy market.27.19 going…: or, Meuzal20 Dedanwasthy merchant in precious clothes for chariots.27.20 precious…: Heb. clothes of freedom21 Arabia, and all the princes of Kedar, they occupied with thee in lambs, and rams, and goats: in these were theythy merchants.27.21 they occupied…: Heb. they were the merchants of thy hand22 The merchants of Shebaand Raamah, they werethy merchants: they occupied in thy fairs with chief of all spices, and with all precious stones, and gold. 23 Haran, and Canneh, and Eden, the merchants of Sheba, Asshur, andChilmad, werethy merchants. 24 These werethy merchants in all sorts of things, in blue clothes, and broidered work, and in chests of rich apparel, bound with cords, and made of cedar, among thy merchandise.27.24 all…: or, excellent things27.24 clothes: Heb. foldings25 The ships of Tarshishdid sing of thee in thy market: and thou wast replenished, and made very glorious in the midst of the seas.
26 Thy rowers have brought thee into great waters: the east wind hath broken thee in the midst of the seas.27.26 midst: Heb. heart27 Thy riches, and thy fairs, thy merchandise, thy mariners, and thy pilots, thy calkers, and the occupiers of thy merchandise, and all thy men of war, that arein thee, and in all thy company which isin the midst of thee, shall fall into the midst of the seas in the day of thy ruin.27.27 and in…: or, even with all27.27 midst of the seas: Heb. heart, etc28 The suburbs shall shake at the sound of the cry of thy pilots.27.28 suburbs: or, waves29 And all that handle the oar, the mariners, andall the pilots of the sea, shall come down from their ships, they shall stand upon the land; 30 And shall cause their voice to be heard against thee, and shall cry bitterly, and shall cast up dust upon their heads, they shall wallow themselves in the ashes: 31 And they shall make themselves utterly bald for thee, and gird them with sackcloth, and they shall weep for thee with bitterness of heart andbitter wailing. 32 And in their wailing they shall take up a lamentation for thee, and lament over thee, saying, What city islike Tyrus, like the destroyed in the midst of the sea? 33 When thy wares went forth out of the seas, thou filledst many people; thou didst enrich the kings of the earth with the multitude of thy riches and of thy merchandise. 34 In the time whenthou shalt be broken by the seas in the depths of the waters thy merchandise and all thy company in the midst of thee shall fall. 35 All the inhabitants of the isles shall be astonished at thee, and their kings shall be sore afraid, they shall be troubled in theircountenance. 36 The merchants among the people shall hiss at thee; thou shalt be a terror, and never shalt beany more.27.36 a terror: Heb. terrors27.36 never…: Heb. shalt not be for ever
Lugar Bíblico
Cidade / Povoado
Tyre
Hoje: Tyre (Sur), Lebanon
צֹרtsorΤύροςTuros
Tyre is a fortified city, surrounded by the sea, whose king Hiram supplied cedar and gold to Solomon. Fire on its walls was proclaimed, and Jesus went to the region of Tyre and Sidon (1 Kings 9:11).
Tyre is a fortified city, surrounded by the sea, whose king Hiram supplied cedar and gold to Solomon. Fire on its walls was proclaimed, and Jesus went to the region of Tyre and Sidon (1 Kings 9:11).
Tyre is a fortified city, surrounded by the sea, whose king Hiram supplied cedar and gold to Solomon. Fire on its walls was proclaimed, and Jesus went to the region of Tyre and Sidon (1 Kings 9:11).
Senir is the name the Amorites gave to Mount Hermon; the half-tribe of Manasseh settled in the land from Bashan to Baal-hermon and Senir (1 Chronicles 5:23).
Lebanon is a land of mountains and cedars, where timber was cut with the help of the Sidonians and where Solomon built whatever he desired, as he did in Jerusalem and throughout the rest of his realm (1 Kings 9:19).
Bashan is the land of the kingdom of Og, who reigned in Ashtaroth and Edrei and was defeated by Moses. It was allotted to the tribe of Manasseh, and in it was Golan, a city of refuge (Joshua 13:12).
Cyprus is the homeland of Joseph the Levite, called Barnabas, and of Mnason, an early disciple; those sent by the Holy Spirit sailed there from Seleucia (Acts 13:4).
Egypt is the land where Abram went down because of famine and where Jacob and his sons went. Because Pharaoh refused to let Israel go, the Lord killed all the firstborn there (Exodus 13:15).
Sidon is the city from which the borders of Canaan reached; Jesus said Tyre and Sidon would have repented if the miracles performed in Chorazin and Bethsaida had occurred in them (Matthew 11:21).
Tyre is a fortified city, surrounded by the sea, whose king Hiram supplied cedar and gold to Solomon. Fire on its walls was proclaimed, and Jesus went to the region of Tyre and Sidon (1 Kings 9:11).
Persia is the kingdom of Cyrus, the king who said that the Lord, the God of heaven, had given him all the kingdoms of the earth and the task of building a temple in Jerusalem (Ezra 1:2).
Lud is a land of archers, among the nations to which God would send survivors to proclaim his glory, alongside Tarshish, Tubal, and Javan (Isaiah 66:19).
Tarshish is the place where the king’s trading ships went with the servants of Hiram and from which they returned, once every three years, bringing gold, silver, ivory, apes, and peacocks (2 Chronicles 9:21).
Tubal is a land that, together with Meshech, had Gog, of the land of Magog, as its chief prince; the Lord gave the command to prophesy against Gog (Ezekiel 38:2).
Syria is a land whose kings fought against Israel: David defeated the Syrians, and Hazael king of Syria oppressed Israel throughout the reign of Jehoahaz (2 Kings 13:22).
Damascus is a city of the Arameans, with its own king, captured by the king of Assyria. Saul went there with letters to take as prisoners those who belonged to the Way (Acts 9:2).
Kedar is a region of tents and flocks, whose princes traded in lambs, rams, and goats; Nebuchadnezzar king of Babylon defeated Kedar and the kingdoms of Hazor (Jeremiah 49:28).
Sheba is the land of a queen who came to Jerusalem to test Solomon with hard questions, arriving with camels carrying spices, gold, and precious stones (2 Chronicles 9:1).
Haran is the city where Terah settled with Abram, Sarai, and Lot upon leaving Ur of the Chaldeans, and where he died; from there Abram departed for Canaan at the age of seventy-five (Genesis 12:4).
Eden is the land whose people, in Telassar, were among the nations that the kings of Assyria destroyed, alongside Gozan, Haran, and Rezeph (2 Kings 19:12).
Sheba is the land of a queen who came to Jerusalem to test Solomon with hard questions, arriving with camels carrying spices, gold, and precious stones (2 Chronicles 9:1).
Tarshish is the place where the king’s trading ships went with the servants of Hiram and from which they returned, once every three years, bringing gold, silver, ivory, apes, and peacocks (2 Chronicles 9:21).
Tyre is a fortified city, surrounded by the sea, whose king Hiram supplied cedar and gold to Solomon. Fire on its walls was proclaimed, and Jesus went to the region of Tyre and Sidon (1 Kings 9:11).