নহমিযাহ 2:4

Em outras traduções

1. UGV Kitab-i Muqaddas

   4 Shahanshāh ne pūchhā, "To phir maiṅ kis tarah āp kī madad karūṅ?" Ḳhāmoshī se āsmān ke Ḳhudā se duā karke

2. URDGVH Kitabe-Muqaddas

   4 शहनशाह ने पूछा, "तो फिर मैं किस तरह आपकी मदद करूँ?" ख़ामोशी से आसमान के ख़ुदा से दुआ करके

3. OUCV Urdu Contemporary Version

   4 بادشاہ نے فرمایا، "تُو کیا چاہتاہے؟"

   تَب مَیں نے آسمان کے خُدا سے دعا کی

4. URDGVU Urdu Geo Version

   4 شہنشاہ نے پوچھا، "تو پھر مَیں کس طرح آپ کی مدد کروں؟" خاموشی سے آسمان کے خدا سے دعا کر کے

5. IRVURD Versão Revisada Indiana (IRV) Urdu - 2019

   4 बादशाह ने मुझसे फ़रमाया, "किस बात के लिए तेरी दरख़्वास्त है?" तब मैंने आसमान के ख़ुदा से दुआ की,